2010年7月26日星期一

聽聲辨位 盲人也能打棒球

新頭殼newtalk 2010.07.22 陳詠/台北報導
 
「台灣紅不讓」!盲人棒球隊從2004年起,連續3年拿下世界盃盲人棒球賽冠軍,今年「台灣紅不讓」在取得總統夫人周美青的協助募款下,重整旗鼓預備再度赴美比賽。
 
盲人不一定只能做些靜態的活動,「台灣紅不讓」隊員上新頭殼「視而不見」節目表示,「台灣紅不讓」連續3年取得冠軍頭銜,不過因為欠缺經費,讓盲棒被困在國內,無法與國外球隊交流。
 
志工小毛指出,盲棒球員皆是「聽聲辨位」打擊棒球,最大的困擾是一顆球(beep baseball)動輒上千元,萬一球員打擊太好,除了為球員開心之外,還要擔心飛遠的棒球就此損壞。對盲棒來說,棒球的高毀損率是盲棒運動經費中的最大支出。
 
一般棒球與盲棒規則有何不同呢?盲棒球員邱文昇說,一般棒球投打不同隊,投手會想盡辦法三振打者,不過,盲棒的投手與打者同隊;盲棒投手會想盡辦法讓打者觸到球衣後,再衝上會發聲的壘柱。至於比賽輸贏方式,則是看敵隊先接到球,還是我方先觸到壘柱累計積分。
 
小毛說,由於經費關係,讓台灣盲棒規模漸漸委縮,年輕的視障朋友也不見得能接觸到盲棒訊息,所以今年4月台灣盲棒舉辦了春季盃,邀請了許多過去打盲棒的球員回來相聚,包括轟天雷隊、金錢豹隊等隊伍,當時還有遠自日本的球員一同交流。
 
出賽世界盃的隊伍會有美國本土的15支隊伍與台灣盲棒,台灣盲棒確定本月底會赴美國比賽,不過,今年機票價格大漲,加上棒球需求率高,雖然伊甸基金會已經幫忙募得不少經費,還是讓這支隊伍差一點出不了國。
 
台灣盲棒需要大眾支持來繼續運作,詳情可看官網「台灣盲人棒球組織官方部落格」。影片是「視而不見」第一集,以及盲棒練習的情況。
 
 

盲棒隊故事迴響不斷 企業首次網路募款
2010/07/22
 
中央廣播電台日前報導「台灣紅不讓」盲人棒球隊,努力籌措經費赴美比賽的故事,經披露後引起不少迴響,除公部門外,連企業也在熱門微網誌「FACEBOOK」上成立專屬募款網頁,並洽談合作計畫,讓一向為籌措經費所苦的盲棒隊,重新燃起希望。
 
「台灣紅不讓」盲人棒球隊,曾在2004到2006年連續三年,為台灣拿下「世界盃盲人棒球賽」冠軍;不過由於欠缺經費,直到去年才又赴美比賽,為台灣拿下亞軍。原本今年一度因為經費不足,無法赴美參賽,不過,最後在總統夫人周美青與外交部等公部門協助下,順利募得機票與經費,確定月底赴美比賽。
 
近日來,盲棒隊志工不斷對外募款,並在媒體報導下,球隊除了陸續收到部分零星捐款,包括統一企業、嘉義博愛社福基金會與中國商業銀行等單位,也都紛紛認養出國比賽費用,統一企業甚至還在熱門微網誌「FACEBOOK」上,首次為盲棒隊架設專屬募款網頁,不只贊助經費,還幫忙推展盲棒運動。
 
統一企業公共事務室經理余少華說:『(原音)可是我們聽到他們的故事,其實我們是非常感動,我們覺得應該要讓更多台灣人知道,那什麼樣的方式最快,其實網路是最快,所以我們才會用這樣的方式去操作,讓所有人來瞭解他們的、盲棒在這方面的辛苦,讓大家一起來支持他們。』
 
余少華也說,網友只要在專屬頁面留言,統一企業就會依留言數,每筆捐助盲棒隊新台幣 7元,目前上線3天,已有超過1,200則留言、募得近9千元費用。也由於球員堅持不放棄的精神讓企業非常欣賞,余少華並透露,將會在盲棒隊比賽返國後,進一步洽談合作與贊助計畫,希望協助推展國內的盲棒運動。(活動網頁http://www.facebook.com/711love?v=app_6009294086)

幾近全盲清大碩士生出新書 鼓勵學生奮發

2010/07/20
中廣 (台灣」
 
清華大學資工研究所二年級學生(莊敬潔),從13歲開始,視力就幾近全盲,卻憑著放大鏡和望遠鏡,一路從桃園武陵高中,通過學測進入清大資工系,去年推甄再進入清大資工研究所,憑著超強的毅力,莊敬潔在新書發表會中,鼓勵所有年青學子要奮發向上。(彭清仁報導)
 
長相清秀甜美、擁有一雙大眼睛的莊敬潔,從外貌很難想像莊敬潔的視力只有○.○二。幾近全盲的莊敬潔,憑著不服輸的超強毅力,從小到大功課始終都是名列前茅。莊敬潔一路從桃園武陵高中、清大資工系再到清大資工研究所,靠的是不服輸的個性,莊敬潔還發表「點亮幸福微光」的新書,希望大家能看得見她在微光中追求幸福的勇氣。
 
據了解,莊敬潔十三歲那年,因一場意外車禍,被醫師診斷出罹患罕見的「少年型視網膜黃斑部病變」,視力嚴重退化,變成一名上課完全要靠放大鏡跟望遠鏡的重度視障生。由於視力嚴重退化,莊敬潔因而練就驚人的記憶力,別人反覆翻書讀一、二十遍,但莊敬潔只能讀一遍。在大學四年拿到三次書卷獎,畢業時獲得清大最高榮譽「梅貽琦紀念獎章」。莊敬潔也透過一場場「看見自己幸福」的演講,向年青學子分享生命經歷的過程,也感動不少學子,並終於有出版社願意幫請她出書。莊敬潔表示,如果不是眼睛生了病,不會發現自己已經擁有了這麼多,「這就是我的人生,我喜歡自己的人生」。大學指考即將放榜,莊敬潔的微光奮鬥故事,相信也能鼓舞更多人奮發向上。

Freedom Scientific公司推出PEARL可攜帶的閱讀解決方案及限時優惠

PEARL是一個接駁電腦使用的攝像頭,用戶可以配合OpenBook文字辨識軟件來將書籍、文件輸入到電腦並進行辨識,最終透過語音聽取文字內容。
 
該公司表示使用這個閱讀解決方案能更快地進行文件掃描。PEARL攝像頭具有動作感測功能,所以使用者將書本翻頁後攝像頭便會自動拍照,每分鐘可拍攝多達20頁。另外該產品亦可當作放大器使用,透過該攝像頭拍攝的影像可以在電腦畫面上顯示,並進行閱讀。
 
PEARL的售價是1,195美元,OpenBook則是995美元。在8月底前購買,PEARL的售價則是600美元。
 

市場上所售賣有聲音描述的電影光碟列表

WGBH的Media Access Group是在美國為電影、電視等製作聲音描述的非牟利機構,在他們網站中列出了數百套有聲音描述的英語電影光碟。這些光碟都可以從一般的零售通路購買到。現時有聲音描述的電影光碟包括愛麗絲夢遊仙境2010、反斗奇兵1及2等。
 
相信配有聲音描述的光碟會陸續增加,因索尼公司在2009年秋表示他們所出品的電影光碟將會同時收錄由WGBH的MoPix系統為電影院所製作的聲音描述,而環球電影公司也表示他們會同樣這樣做。有興趣了解詳情的朋友可以造訪以下網頁: http://main.wgbh.org/wgbh/pages/mag/alldvsmovies.html

提供旁述電影聲音檔下載的網站

Blind Mice Mart網站提供了不少有旁述的外語電影供大家下載。如果大家只需要聽電影的話,那麼可以到 http://www.blindmicemart.com/assets/product_images/movies2.html 看看。因為網站提供的是純聲音的電影,當中並沒有畫面的。

2010年7月16日星期五

在蘋果公司iPod及iPhone產品上使用點字顯示器快捷鍵

蘋果公司在更新他們的iPod、iPhone產品至iOS 4軟件後加入了對點字顯示器的支援。若使用的點字顯示器配備鍵盤的話,除了可輸入文字外亦可使用快捷鍵進行多種操作,這樣能使操作更快速和方便,恍如使用傳統點字筆記本(Notetaker)般。
 
然而在官方文件中缺少了這些資料,幸好名為Brett的網友為大家準備了以下的快捷鍵列表。
 
一般命令
1 2 chord 點擊返回按鈕
1 4 5 chord 或 7 chord 等同刪除鍵
1 5 chord 或 8 chord 等同輸入鍵
1 2 4 5 chord 轉換一級及二級點字
1 2 5 chord 到主畫面
1 3 4 chord 開關語音
2 3 4 5 chord 等同按Tab鍵
3 5 6 chord 選取文字
2 3 6 chord 否選文字
3 4 5 chord 增加音量
1 2 6 chord 減少音量
1 2 3 4 5 6 chord 開關螢幕屏幕
 
瀏覽命令
1 chord 到上一項目
4 chord 到下一項目
2 chord 顯示左方的點字
5 chord 顯示又方的點字
1 2 3 chord 到第一個項目
4 5 6 chord 到最後一個項目
2 4 6 chord 向左捲動一頁
1 3 5 chord 向右捲動一頁
2 3 4 chord 到狀態列
2 3 chord 選擇上一個滾輪項目
5 6 chord 選擇下一個滾輪項目
3 chord 到上一個滾輪所選擇的項目
6 chord 到下一個滾輪所選擇的項目
1 2 5 chord 到主畫面
1 2 5 chord兩次 到轉換程式
 
閱讀命令
1 2 3 5 chord 在現時項目開始閱讀全部
2 4 5 6 chord 在開端開始閱讀全部
1 2 3 4 chord 暫停及繼續語音

網站無障礙評價--凱倫凱勒工具列

凱倫凱勒工具列是由美國盲人基金會(American Foundation for the Blind)所開發的一個免費的Internet Explorer工具列。它讓用者對各個網站的無障礙狀況發表意見及評分。這樣對於視障用者而言可以輕易得知瀏覽網站的無障礙程度,對於網站製作者來說則可從凱倫項目的網站中得知用戶對他們網站的想法並考慮從而加以改善。

v

這是一個國內有關視障人士的網站。當中提供視障人士相關的新聞,並設有論壇,亦有出版名為《中國盲人在線資訊速遞》的電子月刊。資訊非常豐富,值得大家留意。網站的網址是: http://www.mangren.org/

北卡萊羅納州立大學發表一種新的點字顯示器設計

以下文章來源自:http://bbs.mangren.org/archiver/?tid-24645.html
一種新的盲文顯示器即將誕生
 

一種嶄新的液壓鎖定技術給盲人電腦用戶帶來了前所未有的體驗:閱讀整個網路頁面. 目前的可刷新盲文顯示系統既慢又不方便使用,用戶一次只能閱讀大約一行文字的流量.由於這個原因, 絕大多數的網路內容和電腦軟體對於盲人來說都不可企及. 更糟糕的是, 這些顯示器通常還非常昂貴.
 
北卡萊羅納州立大學的研究顯示:
同目前我們使用的盲文顯示技術相比, 這種由電子聚合物製成的新科技既可靠又便宜. "這種材料能夠調整凸起點使之達到合適的高度,從而更方便讀者閱讀," Peichun Yang博士, 北卡萊羅納州立大學博士後研究員, 也是該研究論文作者之一這樣說.
 
"當這些點凸起之後, 一種鎖定裝置將會隨著讀者的閱讀而支撐起閱讀時按下的力量, 同時還可以迅速做出反應, 使讀者能夠快速地流覽文檔或者頁面."
 
試想如果不能運用網路, 或者一次只能艱難地流覽部分網頁中的一行, 你的生活將會是怎樣的不同.除去新聞和博客以外,網路可能是所有人尋求幫助,查詢醫療資訊,就業資訊等首選的媒介. Yang博士自身作為一個盲人, 希望這個新科技能夠打開一片新的天地: "能夠閱讀盲文是盲人就業不可缺少的一項技能," 他在新聞發佈會上這樣說.
"我們相信這項新科技將會在這方面給盲人帶來更多幫助。"
 
有關詳情可參考北卡萊羅納州立大學的新聞稿 Electroactive Polymer Design Opens Door To 'Full Screen' Displays For The Blind http://news.ncsu.edu/releases/wmsdispignabraille/

2010年7月6日星期二

配備新科技 盲人也可駕車

2010-07-05
 
【明報專訊】「盲人開車」聽上去似乎異想天開,但美國全國盲人聯盟(NFB)與弗吉尼亞理工學院正研發一種可以讓盲人獨立駕駛的汽車,它配備「非視覺介面」科技,讓盲人靠視覺以外的其他感官開車,試驗車最快於明年1月面世。
 
盲人車上配置的其中一個介面名為「DriveGrip」,盲人駕車時,戴上指根關節部位有震動摩打的手套,通過振動來獲悉在何時與何處轉彎;另一介面稱為「AirPix」,這是一個有多個氣孔的平板,它釋出壓縮空氣來通知駕駛者周圍環境,讓他們知道相鄰車道是否有汽車,又或路上是否有障礙物。其餘設備還包括穿在身上的震動背心及播音系統等。
 
弗吉尼亞理工計劃明年將一輛福特Escape多功能車改裝,測試這種盲人駕車技術,領導研究的科學家表示,它不僅可用於協助盲人駕駛,也可增加傳統汽車的安全。NFB主席莫勒(Marc Maurer)說,這一計劃令人們對盲人改觀,「我們正擺脫『盲人無法貢獻社會』的理論」。他表示,10年前就已經有盲人開車這個構思,儘管「有人以為我有神經病」。
 
隨著科技進步,汽車亦日益「聰明」,電腦晶片巨擘英特爾便在研發一種如飛機黑盒的「汽車黑盒」,它會記錄行車數據,在發生車禍時為警方與保險公司協助調查肇因。
 
英國廣播公司/星期日電訊報

凸字打印機科研賽奪金

2010-07-02
東方日報
 
【本報訊】「唔想媽媽咁辛苦,同埋希望幫到其他失明人士改善生活!」雙親雙目失明的李君�有感母親工作的地方因價錢昂貴,沒有添置專為盲人而設的凸字打印機而增添工作不便,激發君�與同學合力研發一套低成本、操作簡單的凸字打印機系統,減輕視障人士工作負擔。這項融合了孝心與愛心的系統,為君�及各組員在泛珠三角大學生科研比賽中奪取金獎及最佳創新獎,為港爭光。
 
金獎得主之一的徐�遠研發視頻轉換系統,帶來另一種視覺享受。
 
「2010泛珠三角安利杯大學生計算機作品比賽」剛在四川成都結束,香港區派出四隊代表,與來自九省四地(重慶、台灣、香港及澳門)共超過五十隊的各地大學生競賽,最終奪得三金一銅一特別獎佳績,創下香港區歷來參與該比賽奪獎的新紀錄,更是大會歷年來首個勇奪三項金獎的參賽地區。
 
勇奪金獎及特別獎的最佳創新獎得獎隊伍、剛於今年畢業於科技大學電子工程系的李君�及丁健民組合,合力研發專為視障人士使用的大眾化凸字打印機系統。君�坦言,他父母均雙目失明,令他深深體會到失明人士生活所需及困苦之處。
 
準城大生研2D視頻變3D
 
另一金獎得主、將在城市大學修讀訊息工程博士課程的徐�遠,有見3D立體電影愈趨普及,遂研發一套將2D視頻轉成3D視頻的軟件系統,用家只要安裝該套軟件,便可將一套2D的影像自動轉成3D影像,再佩戴3D眼鏡,便能看到3D效果。他說以目前技術,將一套約兩小時的2D電影轉成3D,需時約一日時間,他現正改良技術,冀縮短轉換時間及提供高清版。

為瀏覽器加入無障礙工具列

JISC Techdis Toolbar是一個無障礙的網頁瀏覽工具,當用者在使用網頁瀏覽器瀏覽網頁時能使用它來放大字體、修整字型、以語音讀出網頁內容、拼字檢查和參考資料搜索等。它能以我的最愛或完整安裝方式來使用,故適用於各種操作系統和網頁瀏覽器。有關更多詳情及下載請訪問以下網頁: http://access.ecs.soton.ac.uk/ToolBar/

2010年7月2日星期五

免費的手機文字辨識軟件SayText

SayText這個iPhone軟件是特別為盲人閱讀文件而設的。用戶只要將手機對準需要進行辨識的文件並把手機逐漸提離文件,當軟件偵測到整份文件都能被鏡頭所拍攝到時便會有聲響提示。此時用戶拿定手機,軟件便會進行拍攝並進行文字辨識。在辨識完成後用戶可透過iPhone內建的讀屏軟件聽取文字的內容。
 
現時軟件支援英文及德文辨識,據開發者表示他們有計劃升級文字辨識軟件以加快辨識速度及支援更多的語言,如中、日、韓文。要了解詳情可訪問其網站 http://www.docscannerapp.com/saytext/
亦可收聽一個由用戶自行錄製的示範錄音 http://www.lalrecordings.com/node/46

配合手機使用的條碼閱讀軟件Digit-Eyes

這個iPhone軟件能透過手機鏡頭拍攝印在各產品上的條碼並連接到軟件開發商的資料庫中尋找並讀出所掃描產品的相關資料。如果資料庫中沒有相關的資料,用戶亦可即時新增相關的資料。
 
除了閱讀一般的條碼外,軟件亦支援用戶自行印製二圍條碼並將之貼在你希望進行標記的東西上來協助你辨認不同的物品。用戶可選擇製作文字或聲音標籤,只要到廠商的網站填寫要製作的文字標籤的內容(最多100字)並使用打印機將之列印。日後當你使用軟件掃描到該條碼時文字內容便會顯示及能用iPhone的內建讀屏軟件讀出。若是語音標籤當你掃描到未有錄音的標籤時便可進行錄音,若掃描已經配有錄音的標籤則便會播放該標籤所屬的錄音。
 
現時該軟件的售價是29.9美元,同時亦有只提供文字標籤閱讀的Digit-Eyes Lite免費版。更多有關這個軟件的詳情可以訪問官方網站: http://www.digit-eyes.com/ 

金鵬E2266盲人語音手機

這是一台由廣州金鵬集團有限公司出品的設有全國語語音報讀及盲文輸入法的相頻手提電話。現時售價為520元人民幣。若想瞭解這產品的詳情,可造訪北京瞳啟明科技發展有限公司網站中的用戶手冊 http://www.tongqiming.com/ArtDetail.asp?id=584
 
而以下則是該網站就這產品提供的簡介:
E2266盲人移動電話功能及認證說明
 
一, E2266手機相關特殊功能簡介:
 
1. E2266盲人手機是針對盲人,視力障礙人群使用而設計的,同時是一款雙卡雙待手機,採用國際通用盲點設計的盲人按鍵,通用的盲人輸入法.
2. 附上E2266手機的實物圖:
3. 全程語音提示功能表,語音操作,無一紕漏,達到盲人無障礙操作.
4. 採用四角橡膠防摔,緩衝材料,防火機身,防火充電器
5. 高容量三防電池
6. 可自動檢測並快捷語音信號當前播報,可有效檢測當前適何通話質量
7. 可自動檢測並快捷語音播報當前手機電池的用量,
8. 可自動檢測並整點提示當前時間日期的播報,
9. 遇到當前緊急救助時,可快捷啟動並發出SOS緊急求救資訊,
10. 快捷設定M1/M2/M3長用號碼預設,便於快速快捷撥號.
11. 無障礙語音提示資訊健快捷操作,編寫輸入發送,
12. 語音充電,耳機插入提示
13. 輕鬆便捷歡樂的音樂播放,FM收放.
14. 多人一起無障礙區分個人資訊
 
二, E2266手機按健及外觀詳解
附項: 按健定義詳解:
1、左軟鍵:執行螢幕左下角引導符所顯示功能
2、右軟鍵:侍機狀態下,按此鍵進入電話薄快速查找編輯狀態下是取消和返回退格等功能.
3、SOS鍵:長按此健分別可向先前設置10名求救人發出求救資訊.
4、信息鍵:待機狀態下,按此鍵進入收件箱。
5、撥號鍵:接聽電話及查看已撥電話號碼;待機狀態,調出已撥電話記錄
6、掛機鍵:結束通話或拒絕來電;長按此鍵關機/開機;在其他情況下,按此鍵一般返回待機狀態。
7、刪除健:輸寫資訊錯誤時,刪除個字快捷健,同時長按此健可自動跟據語音提示進入功能表或撥號.
8、數字健1,/2,/3,/4,/5,/6,/7,/8,/9,/0,:通用國際盲人盲點,相對應是:1,2,3,4,5,6,7,8,9,0
9、#號鍵:短信輸入按#,切換輸入法狀態.
10、*號鍵:輸入所有特殊符號,中文標點。
11、OK鍵: 確認鍵,待機介面下按此鍵進入下一個操作狀態.
12、方向健:侍機模式下為快捷功能健.功能表模式下可滾動選擇功能表,編輯狀態下可移動游標位置.
13、音量增大/減小健:在待機狀態或其他需要調節音量的介面下按右側的音量增大/減小健可進行音量調節.
14、認別健:待機狀態下按認識健可進入自動播讀出你預設好的身份嚮導及個資訊.
15、語音信號健:待機狀態下按此健,手機可自動檢測當前信號狀態.
16、語音電池健:待機狀態下按此健,手機可自動檢測當前電池用量餘量狀態.
17、語音播時健;:待機狀態下按此健,手機可自動播報當前日期,時間,星期狀態.
18、快捷健M1/M2/M3:先前在電話簿快捷設置M1/M2/M3三個常聯繫的人電話話號,待機狀態下分別長按此健,快速播通相應電話.
 
三, E2266手機通過的質量認證:
1. E2266電話產品經中國工業和資訊化部電信設備認證中心認證OK產品(下列查詢網址)
http://www.tenaa.com.cn/(S(iox1mo553rdw10u0x2rnjb55))/WSFW/LicenceTop10.aspx?JWZH=&MC=E2266&SQDW=&SCQY=&JWSJ=&JWSJ2=&SBMC2=&SBLB=&JWSJM=&JWSJM2=&PXFS=XKZBH&DES=DESC
2. E2266電話產品經中國3C質量認證中心認證合格產品,
中國質量認證中心的3C編號:2009 011 606 38 35 84
3. 此產品經<中國盲人資訊無障礙技術研發與檢測基地>檢測合格產品
 
四, 包裝清單
手機主機 1部
耳機 1副
電源充電器 1個
電源線 1根
原廠電池 2塊
用戶手冊 1本
合格證 1張
保修卡 1張
手機真偽鑒別卡 1張
1G TF記憶體卡(直接裝在手機內) 1張