早前介紹的iPhone、iPod Touch的一個3D聲音遊戲Papa Sangre現在已經正式推出了。透過立體聲音和語音的引導，玩家可在遊戲的環境中自由遊走，並完成各項任務。該軟件售價為7.99美元，有興趣的朋友可以到以下網址查看詳細資料及下載。
2010年12月23日星期四
藝術館著名雕塑展品任觸摸
2010-12-9
明報
明報
【明報專訊】古希臘女神像《米羅的維納斯》、米開朗基羅的《叛奴》等傳統經典雕塑，可能大家已看過，但並無親手觸摸的機會。香港藝術館與法國羅浮宮博物館合作，把羅浮宮18件著名大理石雕塑，複製成1比1石膏版本，讓香港市民「任摸」，感受雕塑的結構，並設導盲設施，讓視障人士也可感受古代經典藝術品。
展期周五至明年2月
康文署與羅浮宮博物館合辦的「羅浮宮雕塑全接觸」藝術教育展，由本周五開始至明年2月，負責展覽的現代藝術館長連美嬌接受訪問時表示，展覽重點是「觸摸」，讓市民以手代眼，感受藝術品形體。
18件展品由羅浮宮博物館借出，作品由公元前2世紀至19世紀的雕塑，展覽有5部分，包括奮力、奔跑、舞蹈、飛翔和墜落，反映當時歐洲人對於人體美感的追求。
連美嬌舉例，如古希臘女神像《米羅的維納斯》，市民可留意女神的姿態、面部表情等，維納斯為後人建立「女神」的標準，米開朗基羅的《叛奴》反映其哲學思想，作品仿如人從大理石逃出，比喻為人性被身體的外殼所限制，靈魂尋求突破的渴求。
視障人士亦可「欣賞」
連美嬌指出，今次展覽亦和盲人機構合作，把展品說明化為點字，又有專為視障人士而設的錄音導賞和導行徑等，視障人士只要伸手便可「觸摸」展品。一般市民可借用館內的眼鏡，以視障人士角度欣賞展品。
Chrome的無障礙功能
早前Google推出基於雲端的Chrome OS，這個系統對於視障人士是否無障礙的呢？
Google有為Chrome網頁瀏覽器開發了一個名為ChromeVis的插件，它可以協助需要較大字體來閱讀的人士提供字體放大的功能，並且同時提供純鍵盤操作方式，而Chrome的插件亦適用於Chrome OS中。不過對於需要使用讀屏軟件的用者而言暫時則沒有任何解決方案。
有關ChromeVis及其他無障礙插件的資訊可訪問以下網頁： https://chrome.google.com/extensions/featured/accessibility?hl=en
2010年12月7日星期二
iOS的無障礙掃雷遊戲
Tyflos Accessible Software公司為蘋果公司的iOS產品製作了這個售價為0.99美元的無障礙掃雷遊戲。他們表示這個遊戲對於肢體、視力和聽覺障礙者都是無障礙的。
故此現時除了Windows 7中有無障礙的掃雷遊戲以外，在此平台也有一個。要下載軟件可訪問以下網頁：
英文字詞二級點字翻譯字典
BRL.org網站中的Contraction Lookup Dictionary是一個英文字詞二級點字翻譯查找系統。用戶可藉此查找個別英文字詞的正確二級點字翻譯，當中一些二級點字翻譯的例外翻譯規則也應用在內。
有興趣的朋友可以以下網址了解更多詳情。該網站亦提供其他點字翻譯相關的資源。
在iPhone及Android手機使用Google廣東話語音搜尋
對於部份視障的iPhone用者而言，缺乏適用的中文輸入法一直是一個困擾的問題。現在Google新推出的廣東話語音搜尋使情況略有改變。
用者只需下載Google Mobile的應用程式到iPhone，在啟動程式後點擊語音搜尋的按鈕並說出要搜尋的關鍵字便能在Google進行搜尋，代替手動輸入中文。另外一提，建議VoiceOver用者在使用此功能時配合免提耳筒使用。
以下是一篇相關的報導供大家參考。
科技快訊：Google廣東話語音搜尋棄鍵盤
2010-12-04
蘋果日報
有沒有試過行街途中，想找去哪�吃飯，用iPhone想找哪家餐廳好吃，卻因為正在走路而沒法好好打字或寫字？又或者有沒有試過在港鐵沒位坐，單手無法用手機上網搜尋？Google於周三推出廣東話語音搜尋功能，代替了所有輸入法，以後搜尋便不用再與手機的鍵盤搏鬥了。
其實Google早在兩年前已於美國首次推出英語語音搜尋功能，使用率達到全美搜尋人數25%。而1年前，亦推出了簡體中文普通話及台灣國語版，而香港廣東話版，Google工程師花上1年時間研發完成。
Google研究科學家宋雲軒指，他們研發廣東話語音搜尋遇上不少困難，廣東話有9種音調，是世界語言上較為少有的，加上廣東話不像英語，有現成的語音樣本，要令電腦準備辨識廣東話並不容易，因此他們要重新搜集大量的語音樣本，於是他們與香港城市大學合作，找來500名學生義工，安排每人隨機在港鐵或商場等環境中，念出100句不同的句子，為系統建立語音資料庫。
大學生助建語音資料庫
另外，系統會跟據Google香港常被搜尋的字句，去估計可能被語音搜尋的字句，從而令搜尋更快更準確，即表示越多人用語音搜尋及用得越久，Google雲端資料庫便會有越多數據，搜尋表現便會隨時間進步。
針對港人常使用中英夾雜的說話習慣，Google除了加強系統中英語共同辨識能力外，亦特意搜集香港人的英文發音樣本，加強搜尋準確性。
很多人以為語音搜尋越短越好，可是Google工程師陸韻晟指：「其實語音搜尋，字句越長越準，因為字句長，有更多的音節，提供了更多資料讓系統明白你想搜尋甚麼東西。」陸更即場示範，就算用語音搜尋全首20字的李白靜夜詩，系統亦能準確認出每一個字。
現時Google廣東話語音搜尋支援Android 2.2以上及iPhone手機平台，可搜尋的內容包括地圖及網頁，至於搜尋聯絡資料等其他功可能暫未支援。
訂閱：
文章 (Atom)