2011年10月28日星期五

Nokia將為其部份手機推出免費讀屏軟件

諾基亞公司宣佈,他們將在本年底推出免費讀屏軟件以協助視障人士使用他們的流動設備。該讀屏軟件是由CodeFactory公司開發,它能透過語音讀出畫面顯示的文字。該軟件能協助撥號、閱讀短訊、網頁瀏覽、行事曆管理等。亦能在觸控屏和設有鍵盤的手機上使用。
 
在推出之時這個讀屏軟件會支援8個語言,包括:英語、西班牙語、法語、德語、葡萄牙語,芬蘭語,瑞典語和意大利語。用戶將可在Nokia Store 免費下再。支援的手機包括C5 5 MP, Nokia 700 Nokia 701
 

福特組織盲人駕駛活動

歐洲福特公司最近舉辦了一個獨特的駕駛活動,它匯集了一組30名盲人和視力受損的人,在德國福特的測試跑道。這個特別活動上演在科隆的福特發展中心,以幫助盲人和視力受損人士了解有關車輛和交通。
 
在專業導師的指導下,他們在直道和彎道駕駛,速度可高達每小時120公里。隨著新技術的迅速發展,包括攝像頭和雷達為基礎的安全系統,先進的衛星導航系統,和車與車之間的通信系統,盲人和視力受損人士有朝一日能架勢的可能性在增加。
 
沃爾夫岡施奈德博士(Dr Wolfgang Schneider),福特歐洲法律,政府和環境事務副總裁,說:"有視覺障礙的人透過聲音來導向,因此他們很容易誤判汽車的大小和速度。我們希望透過鼓勵更大的參與能幫助解決這樣的問題。這可以讓我們大家更加開明和自信。"
 
"科技進步如此之快,盲人和視力受損的人也許會能夠在短短的15-20年來體驗到更大的駕駛自由。"施奈德說。...
 

2011年10月15日星期六

美國新澤西州設立發聲圖書借閱機

從2009年開始,10月在新澤西州被定為盲人關注日。
 
新澤西州錄音及點字圖書中心在州內公共圖書館設立了40語音書籍借閱機供盲人使用。視障用者可以透過這些機器下載800本的錄音書到他們可免費取得的書籍播放機中收聽。
 
他們表示藉此能將服務擴展到新的、之前未曾使用該服務的用者,尤其那些退伍軍人。
 
 
 
iOS 5的新輔助功能
 
蘋果公司為其iPad、iPhone、iPod產品推出的iOS 5系統中新增了不少輔助功能,使用者操作更加便利。以下是當中一些重要的功能:
 
預設按三下主畫面鍵開啟VoiceOver讀屏軟件
有了這個功能,現在視障用者無須透過電腦設定開啟Voiceover,而能直接在任何時候按三下主畫面鍵開啟VoiceOver。
 
三指三擊畫面開關Zoom
透過三指點按畫面三次弱視用者可以即時開關放大程式Zoom,這同時使交互使用Zoom和VoiceOver變得更加容易。
 
新增轉輪(Rotor)選項
在VoiceOver的Rotor中,新增了幾個選項包括:
所有項目(All Items) - 單指往上/下滑動時會得到與左右滑動類同的效果。
區域(Containers) - 例如在Mail中的郵件列表和郵件內文之間跳轉。
直接點擊(Direct Touch)
音量(Volume) - 設定語音音量。
垂直瀏覽(Vertical Navigation) - 當使用這個選項後,單指往上/下滑動會將游標在畫面往上/下移動,而不像以往只能移到上/下一個項目。即等同在鍵盤上按上/下方向鍵般。
 
提供較佳語音
根據用戶的地區設定,相應的高質素語音引擎會在背景下載到設備中。當完成後,用戶可以在VoiceOver的設定中選擇使用高質素或輕量語音。
 
標記項目
在某些程式中一些操控項沒有文字描述,這時用者便可用兩指點擊畫面兩下並長按對項目輸入文字描述,在日後VoiceOver便能在遇到這些項目時讀出相應的內容了。
 
項目選擇器(Item Chooser)
使用兩指點擊三下,會列出所有項目,用戶可根據字母或搜尋快速找到需要的項目。
 
改善網頁瀏覽
現在用者在接駁鍵盤的情況下,可以使用快速鍵來使VoiceOver跳到特定的項目。例如按H跳到標題、b跳到按鈕、w跳到ARIA地標。
亦同時加入VO-f進入畫面搜尋、
VO-g搜尋下一項目、VO-SHIFT-g往上搜尋。
另外在轉輪選擇跳轉的項目時,亦會同時報讀網頁中有多少個該類的項目,例如多少個標題、表格。在閱讀網頁時,進入或離開一類型的項目時會有音效提示,例如進出網頁框架、表格等。
 
項目描述
三指點按三下現在會報讀項目大約在畫面的位置(在iPhone是上、中、下三個位置,iPad則是九個位置及其大小)。
 
主畫面轉頁方式
用戶可以在主畫面的頁數標示項目中使用單指上下滑動來轉頁,而不單侷限於三指滑動的操作方式。
 
讀出人臉辨識的結果
在支援人臉辨識拍攝的裝置上,VoiceOver能讀出辨認到的人物、大或小和其在照片上的概括位置。
 
在使用中的程式之間轉換
在支援的裝置,如iPad 2上,VoiceOver用者可以使用四指左右滑動來在使用中的應用程式之間快速轉換。
 
通知
在VoiceOver的設定畫面中,用戶可以設定是否自動讀出鎖機畫面中顯示的通知內容。若設定成關,則只會讀出未閱讀的通知數量。VoiceOver的用者若要打開通知中心(Notification Center),可以先點擊畫面上方的狀態列然後再用三指往下滑動;關閉的話亦可使用三指往上滑動。
點字
現在可以選擇使用一或二級點字,這使用者能閱讀已翻譯的點字檔案。同時用者亦可選擇使用8點點字。
 
自定義來電振動方式
在輔助使用中的聽覺部份,用戶可以設定特定來電號碼以特定方式來振動。這個設定的操作方式是透過用者點擊屏幕的節奏來使日後的振動方式依循此方式。用者亦可設定當來電時LED燈閃動。
 
 

iOS 5的新輔助功能

蘋果公司為其iPad、iPhone、iPod產品推出的iOS 5系統中新增了不少輔助功能,使用者操作更加便利。以下是當中一些重要的功能:

 

預設按三下主畫面鍵開啟VoiceOver讀屏軟件

有了這個功能,現在視障用者無須透過電腦設定開啟Voiceover,而能直接在任何時候按三下主畫面鍵開啟VoiceOver。

 

三指三擊畫面開關Zoom

透過三指點按畫面三次弱視用者可以即時開關放大程式Zoom,這同時使交互使用Zoom和VoiceOver變得更加容易。

 

新增轉輪(Rotor)選項

在VoiceOver的Rotor中,新增了幾個選項包括:

所有項目(All Items) - 單指往上/下滑動時會得到與左右滑動類同的效果。

區域(Containers) - 例如在Mail中的郵件列表和郵件內文之間跳轉。

直接點擊(Direct Touch)

音量(Volume) - 設定語音音量。

垂直瀏覽(Vertical Navigation) - 當使用這個選項後,單指往上/下滑動會將游標在畫面往上/下移動,而不像以往只能移到上/下一個項目。即等同在鍵盤上按上/下方向鍵般。

 

提供較佳語音

根據用戶的地區設定,相應的高質素語音引擎會在背景下載到設備中。當完成後,用戶可以在VoiceOver的設定中選擇使用高質素或輕量語音。

 

標記項目

在某些程式中一些操控項沒有文字描述,這時用者便可用兩指點擊畫面兩下並長按對項目輸入文字描述,在日後VoiceOver便能在遇到這些項目時讀出相應的內容了。

 

項目選擇器(Item Chooser)

使用兩指點擊三下,會列出所有項目,用戶可根據字母或搜尋快速找到需要的項目。

 

改善網頁瀏覽

現在用者在接駁鍵盤的情況下,可以使用快速鍵來使VoiceOver跳到特定的項目。例如按H跳到標題、b跳到按鈕、w跳到ARIA地標。

亦同時加入VO-f進入畫面搜尋、

VO-g搜尋下一項目、VO-SHIFT-g往上搜尋。

另外在轉輪選擇跳轉的項目時,亦會同時報讀網頁中有多少個該類的項目,例如多少個標題、表格。在閱讀網頁時,進入或離開一類型的項目時會有音效提示,例如進出網頁框架、表格等。

 

項目描述

三指點按三下現在會報讀項目大約在畫面的位置(在iPhone是上、中、下三個位置,iPad則是九個位置及其大小)。

 

主畫面轉頁方式

用戶可以在主畫面的頁數標示項目中使用單指上下滑動來轉頁,而不單侷限於三指滑動的操作方式。

 

讀出人臉辨識的結果

在支援人臉辨識拍攝的裝置上,VoiceOver能讀出辨認到的人物、大或小和其在照片上的概括位置。

 

在使用中的程式之間轉換

在支援的裝置,如iPad 2上,VoiceOver用者可以使用四指左右滑動來在使用中的應用程式之間快速轉換。

 

通知

在VoiceOver的設定畫面中,用戶可以設定是否自動讀出鎖機畫面中顯示的通知內容。若設定成關,則只會讀出未閱讀的通知數量。VoiceOver的用者若要打開通知中心(Notification Center),可以先點擊畫面上方的狀態列然後再用三指往下滑動;關閉的話亦可使用三指往上滑動。

點字

現在可以選擇使用一或二級點字,這使用者能閱讀已翻譯的點字檔案。同時用者亦可選擇使用8點點字。

 

自定義來電振動方式

在輔助使用中的聽覺部份,用戶可以設定特定來電號碼以特定方式來振動。這個設定的操作方式是透過用者點擊屏幕的節奏來使日後的振動方式依循此方式。用者亦可設定當來電時LED燈閃動。