2009年8月18日星期二

舌頭觸感視覺設備即將面世

據Scientific American報導,由Wicab, Inc. (http://vision.wicab.com/) 所研發的舌頭觸感視覺儀器將於月內提交美國食物及藥物總處審批,並期望在年底發售。該儀器是透過眼鏡上的攝像頭將畫面傳送到體積如手提電話的機器進行處理,並將視覺訊號轉化成電擊訊號,這些訊號會透過一個儀器傳遞到舌頭上以提供20x20至25x25的解像度。
有關詳情請參考以下網頁:
http://www.scientificamerican.com/article.cfm?id=device-lets-blind-see-with-tongues

為方便中文讀者,以下亦引用一篇有關該儀器的中文報導。

聲音專欄:味覺視網膜
杜光庭
17.08.2009

來源:http://www.881903.com/page/zh-tw/audiocolumndetail.aspx?itemid=149787

想唔想知道你而家望緊嘅影像,佢地嘅味度喺點嘅呢? 等等,千祈唔好用條脷去試,好多細菌架!一直以黎人類都對見到嘅影像有不同嘅幻想,例如會唔會有一個空間,喺人類肉眼睇唔到嘅呢? 肉眼睇到嘅,又同真正嘅現實一唔一樣呢?話晒我地用肉眼所見到嘅呢個世界,都只不過喺透過我地二百萬條神經線,由我地視網膜去到大腦所傳訊得黎嘅訊息。所以喺1960年代,神經學家Paul Bach-y-Rita就已經話,我地用黎睇野嘅喺大腦,而唔喺眼睛。嘅然係咁,理論上只要將任何有神經線嘅器官黐條線去連接大腦用黎分析視覺訊號嘅部分,咁就唔需要眼都一樣可以睇到野啦。一啲都無錯,一班黐線科技家,就喺研究緊點樣去黐呢條神經線喇。喺美國,當一個人嘅視力質數降低至 20/200 以下,又或者視野角度只有20度或以下,佢地就係失明。跟據美國國際健康中心報告所講,美國每年因為失明嘅問題洗多咗5億1千4百萬美金,你話如果科技能夠徹底解決失明問題,我地就會少好多煩惱喇。美國威斯康辛州一間神經科技研究公司Brain Port Technologies,Wicab Inc。就做咗個研究,研究點樣可以用身體其他器具代替眼膜去進行光線接收,最喺就發現原來有一個身體部位可以媲美眼角膜有咁多神經線嘅,就喺你條脷喇!當然,一條脷喺唔可能將光線轉化成神經訊號,所以佢地就發明咗一部儀器,能夠將光線影像收錄,然後轉化成電流訊號傳落條脷度。首先,影象會經由配戴者太陽眼鏡中間嘅鏡頭收集到一部手機大細嘅儀器,儀器嘅另外一邊,就喺一支波板糖咁嘅輸出器,調較到適合用家嘅嘴形,之後儀器會將錄返黎嘅影像化為電流分佈喺支波板糖上面,用家就會感到佢地脷有啲電流,聽講好似食爆炸糖咁,晚晚習慣咗之後,用家就會從佢地條脷,分辨到唔同嘅影像喇。佢地請咗四個完全失明嘅人參與測試,佢地喺使用儀器一個星期後就已經能夠熟習利用儀器黎找尋門口,噤升降機,同認字,其中一個男測試者第一次認出一個字幾時候仲感動落淚添。呢部能夠輔助失明人士嘅儀器仍然需要喺下個月被美國食物與藥物總處批准先能夠出產,佢地相信喺今年年尾就能夠畀大家使用,不過售價都唔平架,要10000蚊美金。相信當普及化後就售價應該會回落嘅。

2009年8月11日星期二

激光頭盔聲音導盲看世界

東方日報 2009-08-06
A10 港聞

歐洲多間大學正合作,開發一種可將聽覺變成視覺的儀器,讓失明人士可透過聽覺「看」到世界。這個「聲音導盲器」,利用激光和數碼攝錄技術分析四周環境狀況後,會透過耳筒製成立體「聽覺地圖」,讓用家感受到眼前景物的分布,猶如用眼看東西般。

這個名為「失明人士認知輔助系統」(CASBLiP)的研究計劃,獲得歐盟資助,外貌猶如一個頭盔,裝有激光和數碼攝錄機。使用時,可利用數碼影像技術分析四周景物分布,最聰明的地方是,系統可以預測附近路人及交通工具的動向,讓失明人士掌握到一個充滿動感的環境。

強化影像 弱視睇得更清楚

影像資料經過處理後,轉化為聽覺資訊播出,戴上耳筒的用家便能「看」到世界。CASBLiP還配有附設微型攝錄機的眼鏡,能夠強化影像資訊,讓弱視的人可以看得更清楚。系統播出的聲音會有遠近之別,讓用家可聽出與事物的距離。

該計劃由歐洲多國的大學及盲人學院參與研發,其中英國布里斯托爾大學的研究員利用演算法和實時影像,計算出事物距離和預測人的動向,成功製造具深度的地圖。西班牙拉古納大學則開發出把資訊轉化為聽覺地圖的技術;至於意大利的馬爾什大學則負責把全球定位系統(GPS)加入系統中。

有關詳情,可以登入casblipdif.webs.upv.es/index.html了解。

全市20個區(市)縣 各個都有“殘疾人之家”

成都日報 2009-08-07
18 專題

  【新聞背景】

  為了促進成都市殘疾人事業進一步發展,為全市殘疾人在教育、就業、康複、培訓、體育、文化等方面提供必要的服務載體,從2005年起,我市開始實施市、縣兩級殘疾人綜合服務中心的標準化建設。

  2006年,總投資4737萬元的成都市殘疾人綜合服務中心建成並使用。在建築面積13782平方米的中心內,設有殘疾兒童學前教育康複中心、殘疾人職業技能培訓中心、殘疾人就業服務中心、殘疾人圖書館、殘疾人綜合運動館等設施,供全市殘疾人免費使用。

  2007年出台的《成都市政府關於實施縣級殘疾人綜合服務中心標準化建設的意見》要求,全市各區(市)縣均應建設殘疾人綜合服務中心。按照規定,中心城區修建的殘疾人綜合服務中心使用面積不低於3000平方米;殘疾人在2萬人以上的龍泉驛區、青白江區、新都區、溫江區、都江堰市、彭州市、邛崍市、崇州市、金堂縣、雙流縣、郫縣、大邑縣的殘疾人綜合服務中心使用面積應不低於2000平方米;殘疾人在2萬人以下的新津縣、蒲江縣的殘疾人綜合服務中心使用面積不低於1000平方米。

  在社會各界的關心下,在各級各部門的大力支持下,我市各區(市)縣克服城市規劃、建設用地、資金短缺等諸多困難,科學規劃,優化功能,加緊建設。

  截止2009年6月30日,全市20個縣級殘疾人綜合服務中心全部建成並投入使用!

  殘疾人康複訓練、就業服務、職業培訓、信訪維權、輔助器具供應……如今,無論是在成都的哪一個區(市)縣,只要是殘疾人需要的服務,都能在當地的殘疾人綜合服務中心免費享受。對生活在成都的77萬殘疾人來說,一個個設施先進、服務完備的殘疾人綜合服務中心已經成了名副其實的“殘疾人之家”,成為殘疾人朋友最為依賴的溫暖家園。

  我市基本實現市、縣兩級殘疾人綜合服務中心標準化建設,成為殘疾人服務體系標準化建設的硬件載體,為我市創建全國殘疾人服務體系標準化建設試點城市打下了良好的物質基礎,也成為展示成都社會事業文明進步的又一靚麗窗口。


  電梯會有盲文牆壁會說話

  走進武侯區殘疾人綜合服務中心你會看到,從電梯間至各樓層的每個房間都安裝了盲文和語音提示系統;在會議室、多功能廳安裝了助聽感應系統,為聽力殘障人士提供了方便;圖書館里有各類盲文圖書、升降圖書架、還配備了全國一流的一鍵式智能閱讀機、陽光讀屏軟件,盲人通過這樣先進的閱讀系統可以“閱讀”網上信息和紙質文字信息。這還不算,樓道內都有齊腰高矮的扶杆,每個房間門口牆壁上還安裝了“紅外線探測語音提示器”,只要盲人摸索著扶杆從這裡經過,就會有聲音報出房間名稱。

  武侯區殘疾人綜合服務中心是我市縣級殘疾人綜合服務中心標準化建設的一個縮影。

  入口台階必須設輪椅坡道和扶手;所有突出的台面必須作圓角處理;樓道高低位扶手在轉角處不能斷,扶手形狀為橢圓形;運動場、培訓教室要採用聾啞人助聽感應線圈;電梯內要有語音樓層提示,採用中英文語音……按照“成都市縣級殘疾人綜合服務中心無障礙要求”,全市各個區(市)縣殘疾人綜合服務中心的建設都突出了無障礙、智能化的特點。


  殘疾兒童“入托” 康複同時學知識

  “錯過了早期干預和康複教育的最佳時期,就會耽誤他們一輩子。”心理學研究表明:0-6周歲是個體生理髮展、知覺發展、動作發生髮展的重要時期,如果在這一期間內對殘疾的個體及時、有效地施以恰當的教育,會有利於身體各種功能的代償、有利於損傷器官的矯正和康複。換句話說,對殘疾兒童進行早期教育,有利於殘疾兒童缺陷的最大程度補償、殘疾兒童潛力的最大程度發揮和其身心的最大限度發展。

  2006年前,我市沒有一家專門為五類殘疾兒童而設計、建設、規劃的幼兒園,也沒有哪一家幼兒園能夠為殘疾兒童提供融學前教育與康複于一體的服務。隨著市、縣兩級殘疾人綜合服務中心的建成使用,我市1萬多名學齡前殘疾兒童有了屬於自己的“幼兒園”。

  ●殘疾兒童學前教育康複

  服務中心基本上都設有PT(物理治療)室、OT(作業治療)室、ST(言語治療)室、感覺綜合訓練室、玩具治療室、音樂治療室、美術繪畫治療室、心理咨詢室、兒童圖書室等等,針對全市0—6歲殘疾兒童進行學前教育康複訓練。

  部分中心還聘請了國外兒童心理醫學專家,配備專業的康複老師、特教老師、幼教老師和生活老師,購置各類先進的康複儀器設備,綜合開展學前教育,運動治療,作業治療,語言治療,認知訓練,個體化教育,感覺統合訓練,音樂治療,日常生活訓練及殘疾兒童的技能訓練。

  ●殘疾兒童語訓學校

  此外,有的殘疾人綜合服務中心還設有語訓學校,其中最為典型的就是郫縣楊楊語訓學校。這是一所專門從事聾啞兒童語言康複的學校,學校採用獨創的教學方法,使聾啞孩子不再依靠手勢,利用口語與正常人交流生活,學校孩子康複率達到90%。為促進孩子的全面發展,學校開設了學前教育班,音樂、美術、英語特長班。還與美國的六所聾啞學校進行工作交流。




  技能培訓班實現就業“加油站”

  手工藝製作不失為殘疾人一條好的就業之路,他們甚至可以由此走上脫貧致富的道路。各綜合服務中心以培養殘疾人的職業技能目的,解決殘疾人就業為出發點,對殘疾人進行蜀繡、景泰藍沙畫、串珠和絲網花、竹編技術培訓。根據學習情況,優秀學員可在中心開辦創業室任教,其餘學員可實現居家就業,產品由縣殘聯幫助銷售。

  一個個由殘疾人經營的工作室搞得紅紅火火。殘疾人製作的手工藝品還成為了我市外事活動中的禮品,很多知名企業也紛紛爭相購買。

  ●蜀繡創業室

  郫縣是蜀繡之鄉,郫縣殘疾人綜合服務中心充分利用這一優勢,開辦蜀繡創業培訓室。該創業室特邀從事蜀繡工作30多年的馮桂英老師,指導殘疾學員學習蜀繡技術。蜀繡產品精細、別致,賣價高、銷路好,蜀繡製作是廣大肢殘朋友創業致富的好途徑。

  ●沙畫創業室

  沙畫創業室邀請了郫縣本土景泰藍工藝畫民間藝術家包春洪老師指導。包老師曾為“金沙遺址”創作工藝畫,在業界頗享盛譽。景泰藍工藝畫金絲彩釉,流光異彩,高雅極具立體感。另外,由於其採用掐絲,點藍的傳統以及圖案多種多樣等特點,是目前高檔裝飾畫品種之一,深受國內外朋友的喜愛,產品暢銷海內外。

  ●串珠、絲網花創業室

  串珠是一種非常流行的創意手工飾品,它由各種款式和各種色彩的珠子加上人的創意製作而成。其造型主要有栩栩如生的動植物和人物及晶瑩剔透、美輪美奐的手鏈和項鏈等,在市場上越來越受到人們的青睞。絲網花是以五彩鐵絲及絲襪純手工制成、質感極強,花型逼真,欣賞及裝飾效果頗佳。

  ●殘疾人竹編手工藝品培訓基地

  蒲江縣殘疾人竹編手工藝品培訓基地依托成都市殘疾人手工藝品第七專營店(蜀雅坊竹藝堂)開展瓷胎工藝竹編等培訓,是集殘疾人竹編手工藝品展示、培訓、創業于一體的服務載體,也是省、市殘疾人竹編手工藝品培訓基地。

  2007年5月,中央電視台在全國尋找殘疾人創業項目,蜀雅坊竹編手工藝品創業項目從全國600個項目中脫穎而出,進入前六名,受中央電視台的邀請,成都市殘疾人手工藝品商品化工程到北京參加了CCTV2“溫暖2007·點亮星空殘疾人就業”特別節目,獲得了第二名,為我市該項目工程爭取到了150萬元的專項扶持資金。

  郫縣殘疾人綜合服務中心建成投用後也引入蜀雅坊竹藝堂,為廣大殘疾人朋友廣泛開展各種竹編手工藝品和雕刻工藝培訓。



  庇護工場(陽光家園)

  開設職業康複樂園殘疾人身心改觀

  由於智力、精神殘疾人就業受到很多限制,很多用工單位存在擔心和顧慮,不願意安置這些殘疾人,使這些殘疾人比其他類別的殘疾人就業更加困難。另外一方面,由於目前社會上還沒有智力和精神殘疾人托養服務機構,這些殘疾人只能靠親人照顧。而部分家庭的監護人為了工作無暇照顧他們,不得不常常把智力和精神殘疾人禁錮在家里,他們與外界隔絕,基本失去了自由,這也往往導致他們的病情加重。這些問題不僅給殘疾人家庭造成了沉重的負擔,給社會也造成了一定的壓力。

  為了提高智障、精神殘疾人生活自理能力、社會交往能力和勞動能力,發掘他們的潛能,針對精神、智力殘疾人認知水平不足、社會交往能力有限、生活、教育、就業困難等特點,各區(市)縣殘疾人綜合服務中心均建立了智力、精神殘疾人庇護工場或陽光家園,為輕度智障、精神障礙的殘疾人提供日間托管、康複訓練、輔助就業等服務,在為殘疾人提供專業的康複訓練的同時,也為他們提供一個走出家門,融入社會的場所。有的陽光家園還為殘疾人開設了讀書、寫字、繪畫、文化體育活動和承接工廠來料加工,寓教於樂,成為接納輕度智力殘疾人和輕度精神殘疾人的職業康複樂園。



  盲人保健按摩和文體活動

  保健按摩是盲人就業的主渠道,很多區(市)縣殘疾人綜合服務中心都開設了盲人保健按摩項目。其中金牛區、武侯區、郫縣等殘疾人綜合服務中心還將盲人按摩中心建設為扶持殘疾人的就業基地,為殘疾人提供穩定、長期就業崗位。

  另外,各個中心還開展殘疾人文藝骨幹、體育人才培訓,為殘疾人提供特殊讀物,聯繫愛心企、事業單位和愛心人士開展愛心捐贈工作。

  【市、縣兩級殘疾人綜合服務中心地址】

  成都市殘疾人綜合服務中心位於成都市雙林路61號

  錦江區殘疾人綜合服務中心位於竹林巷62號

  青羊區殘疾人綜合服務中心位於瑞星璐100號

  金牛區殘疾人綜合服務中心位於茶店子正街113號

  武侯區殘疾人綜合服務中心位於晉吉路383號

  成華區殘疾人綜合服務中心位於保和鄉

  龍泉驛區殘疾人綜合服務中心位於龍泉經開區

  青白江區殘疾人綜合服務中心位於青白江區大灣北路

  新都區殘疾人綜合服務中心位於新都區電子路西段

  溫江區殘疾人綜合服務中心位於溫江區濱江路北段

  都江堰市殘疾人綜合服務中心位於都江堰市聯盟路8號

  彭州市殘疾人綜合服務中心位於彭州市育才路

  邛崍市殘疾人綜合服務中心位於邛崍市體育中心東側

  崇州市殘疾人綜合服務中心位於崇州市金盆地大道15號

  金堂縣殘疾人綜合服務中心位於金堂縣趙鎮文化街249號(原武裝部內)

  雙流縣殘疾人綜合服務中心位於雙流縣花園社區7組

  郫縣殘疾人綜合服務中心位於郫縣原農委辦公樓

  大邑縣殘疾人綜合服務中心位於大邑縣小東街47號

  蒲江縣殘疾人綜合服務中心位於蒲江縣圍城西路91號

  新津縣殘疾人綜合服務中心位於新津縣新平鎮

  高新區殘疾人綜合服務中心位於成都市新北小區

  【服務機構】

  各區(市)縣殘疾人綜合服務中心均設在人口相對集中,交通便利,配套設施齊備的地方,在外觀風格、建設規模、功能設置、無障礙設施規範、修建方式、設備配置等方面都作了統一要求。

  根據各自特點,中心分別設有兒童功能訓練室、成人功能訓練室、托養康複工場、盲人精品按摩院、殘疾人輔助器具供應站、殘疾人職業技能培訓部等各類不同的機構,能滿足為殘疾朋友提供“多位一體”的綜合服務需求。

  【可提供的服務】

  ·康複訓練與服務指導

  ·殘疾兒童學前教育康複

  ·輔助器具供應服務

  ·就業服務

  ·就業保障金徵收

  ·職業培訓

  ·文化體育活動

  ·法律服務

  ·信訪維權

  ·專門協會活動

  ·超市服務

「智慧拐杖」可為盲人導航


Crave科技瘋

中央密西根大學(CMU)的學生所開發的一款新的「智慧」拐杖可望幫助視障者更輕鬆地獨自趴趴走。

根據CMU於7月29日發佈的新聞 (http://www.news.cmich.edu/2009/07/smart-cane-gives-a-new-directi/ ),這款「智慧拐杖」(Smart Cane)透過無線射頻辨識系統(RFID) 來偵測障礙物並提醒使用者往哪裡走以及該怎麼走。

這支拐杖附有超音波感應器,可與使用者背的袋子內裝的導航系統合作,一起偵測出路上插的小旗子上面的RFID標籤。

袋子的肩帶上會有一個喇叭,當路上出現障礙時它會警告使用者並告訴他該走哪裡。而聽障者則可戴上一個特別的手套,會對不同的手指發出振動,藉以提供方向指引。

CMU工程系助理教授暨該計畫領導人Kumar Yelamarthi表示:「我們是第一個研究RFID技術戶外應用的團隊」,「這項計畫之所以開始,是為了讓學生們看到並了解工程技術可以有一些更棒的用途,我們想做一些可以幫助人們的事情,也想讓我們的校園對殘障人士而言變得更容易行走」。

設計出這套系統的學生們透過志願者在校園裡進行測試,CMU指出,這些志願者們發現這套系統很有用,特別是與導航系統相配合時。

這款拐杖需有RFID旗幟插在路上才能進行導航的功能,所以目前在真實世界裡的使用是受限的,不過這群學生認為這只是一個更大型計畫的開端。

CMU高年級學生同時也是該團隊一員的Wil Martin表示:「這項計畫有無限的潛能」,「目前我們所做的還只是初階的努力,我相信這將為未來的計畫鋪好道路,最終將會使視障者像明眼人一樣輕鬆且自信地移動。若這項計畫繼續下去,這是可能發生的,我很有信心」。

2009年8月3日星期一

美大學研發盲人駕駛系統

據《華盛頓郵報》報道,美國弗吉尼亞理工大學正在開發一套盲人駕駛系統,透過語音及震動訊號,協助盲人駕駛車輛。

研究人員日前邀請了20位盲人測試該系統。在這輛經改裝的車前安裝有雷射感測器偵測道路情況,這些資料會傳送到車後的電腦。當電腦分析出道路的位置和走向、路上障礙物等資料,便透過聲音引導盲人駕駛的方向。而車速則透過穿在駕駛者身上的背心的振動告知。現時最高車速設定限制在15公里,而如果汽車太接近障礙物時,其安全機制會自動啟動將汽車引擎關閉。

當日參與測試的20名青年盲人都能成功駕駛車輛避過障礙物,他們並提出了更進一步的問題,例如他們如何在停車場中尋得自己的汽車。研究人員表示系統現時有其限制,他們亦希望這套系統日後能發展到以觸感的方式提供道路資訊。

報導原文請參看以下網址:
http://seattletimes.nwsource.com/html/nationworld/2009579542_blindcar01.html

提供中文介面的HandyTech Braillino點字顯示器及個人助理

Braillino是一個設有20個點字格和8點點字鍵盤的點字顯示器,及內建基本個人助理功能,包括文字編輯器、計算機、備忘錄、計時器、倒數時計及時鐘。當將Braillino接駁電腦並配合讀屏軟件使用時它是一個點字顯示器;而獨立於電腦使用時則可以利用內建的功能進行如文字處理和計算,這些介面亦已翻譯成中文點字。在電源方便該產品使用4顆AA電池,操作時間約為20小時。

Braillino 規格:
- 20 個根據指頭弧形彎曲點字顯示格。
- 內置文字編輯器、計算機、備忘錄、計時器、倒數時計及時鐘等。
- 20 游標追蹤鍵。
- 8 鍵點字鍵盤及 2 個空格鍵。
- 普通鍵盤插口 (ps2)。
- 2 個上下控制鍵及 2 個行動鍵。
- 無線藍牙連線。
- Serial 接口及 USB 連接線。
- 標準 AA 電池。
- 體積 223 長 x 123 深 x 33 高 (毫米)
- 重量 688 克

2009年7月15日星期三

廣東話語音電子拉呎


創念資源公司新近推出了廣東話語音電子拉呎。該拉呎使用AA電池、提供公制及英制模式和記憶功能。量度精密度達一毫米 (公制) 或半分 (英制),最長可量度490毫米或16呎,提供三度音量調效及省電自動關機功能。大家可到netshare.hk收聽錄音使用示範。

新的數碼錄音書播放器BookSense推出


GW Micro新推出了一便攜式數碼錄音書播放器BookSense。該產品分為兩個型號,BookSense和BookSense xT。後者多提供提供藍牙和收音機及更大的內建容量。除了上述的功能差異外,它們都能播放DAISY、Audible、BookShare和NLS格式的錄音書和提供錄音功能。此外由於機器內建了NeoSpeech英文語音引擎故亦能閱讀文字文件,支援的檔案格式包括TXT、RTF、HTML和microsoft
Word等。

有興趣了解詳情的朋友可以造訪GW Micro的網站,當中並有提供該產品和其他同類產品,如Victor Stream和Plextalk Pocket的比較表。
http://www.gwmicro.com/BookSense/

2009年7月8日星期三

手術以牙代眼 助失明人復明

(明報)2009年7月5日星期日 【明報專訊】牙齒植眼術可助盲人回復光明!英國失明人瓊斯(Martin Jones),日前在華人醫生克里斯托弗.劉(Christopher Liu)的主理下,成功透過牙齒移植眼部手術,重見光明。

華人醫生主理

42歲的瓊斯8年前在廢料場工作時,由於化學物爆炸導致左眼被移除、右眼失明。因擔心瓊斯對塑料眼球晶體植入眼部的手術有排斥反應,英國蘇塞克斯眼科診所的劉醫生,為他進行牙齒植入法,最終成功完成手術。

劉醫生先選擇一個形狀和大小適合手術的犬齒,將其拔掉並打磨鑽洞,接着把人造眼球晶體放入洞中,再將牙齒植入臉頰3個月,令其長出新的組織和血管,這時人造眼球晶體已完全適應了牙齒,再將該牙齒取出,植入瓊斯的右眼,不到兩個星期,瓊斯就重見光明,並首次看到妻子的容貌。

瓊斯4年前遇上50歲的現任妻子吉爾時,從未想過有一天會看到她的模樣。他說:「當醫生拆掉我眼睛上的繃帶時,我就像從水中看世界一樣,然後我就看到了這個人,我的妻子。她很可愛很漂亮,這簡直令人難以置信,這是我第一次見到她。」

每日郵報/英國《太陽報》此網站由香港盲人輔導會訊息無障礙中心製作
Copyright © 2006-2009

盲人輔導會設首個就業網

星島日報 2009-07-04
A10 港聞

失明及視障人士求職較其他殘疾人士更艱巨,香港盲人輔導會昨日成立全港首個就業網站,讓僱主為視障人士提供職位配對,有化妝集團僱主早已聘用二十名視障人士,今年將加碼增聘十四人當養生師及寫字樓工作,帶頭為視障人士提供青雲路。

化妝集團已聘20人

香港盲人輔導會昨日成立全港首個視障人士就業支援網站,集中合適視障人士的職位空缺及配對平台,網址為www.cando.hk,現有三間社福機構提供三個空缺,分別活動幹事及活動工作員。

該會行政總裁譚靜儀指出,希望僱主可多給視障人士工作機會,現另有九家企業提供十個實習職位三個月,每天可獲一百八十元津貼。

專售化妝品的天使集團已聘二十名視障及失明人士,集團董事長張月仙指出,視障人士同需要工作機會,工作能力與一般員工分別不大,現當秘書、電腦分析員、電腦輸入員及美容院養生師(即按摩師)等,薪酬與一般員工看齊,即近一萬元至二萬元不等。她認為應予包容,特別為他們安裝發聲軟件及點子器,成本雖增,集團仍會增聘十四名視障人士任養生師及電話銷售員。

林穎芝(見圖)原當助理建築師建立個人專業,但證實患上遺傳性的視網膜色素病變後,視力慢慢減剩百分之五,連收樓驗樓、畫圖畫綫也無力應付,其後當普通話導師、翻譯及英語導師等散工,月入僅三千元,無論前路多難行,她希望僱主多為視障人士給予工作機會。

今年大學工商管理學系畢業的何家良,曾於一跨國銀行兼職兩年,他現積極求職,並裝備自己運用點子器及電腦軟件應付文書處理,提升僱主的信任給予機會。
記者張一華
團體推就業網站助視障人士搵工
大公報 2009-07-04
A08 港聞

【本報訊】香港盲人輔導會推出全港首個視障人士就業支援網站(www.cando.hk), 讓僱主更了解視障人士的工作能力,通過網站自由配對。有視障人士能借助軟件自如操作電腦,成為專欄作家。還

有熱心僱主逆市聘請了二十多名視障人士,擔任秘書、電腦分析員等職。

據政府統計處去年統計,現時香港有十二萬二千多位視障人士,當中只有約八千七百多人就業。

香港盲人輔導會今年六月推出網站,是全港首個支援視障人士就業網站,目前有九家機構參與,提供兼職和實習職位,以文職為主;香港盲人輔導會對參與實習的視障人士提供每日一百八十元的補貼。

香港盲人輔導會還推出「學長計劃」,邀請成功的視障就業者分享自己經驗,激勵視障求職者積極面對挑戰和困難。「學長」鄺頌安(上圖)今年二十八歲,中學時患有青光眼,視力逐漸轉差,現在只剩一成視力,只可看見模糊人影。○二年中大畢業後,安仔曾做過一些政府臨時工,因熱愛寫作,○五年開始寫專欄,並根據親身經歷寫過兩本以視障人士為主角的小說。