Mp3DirectCut 是一個免費、體積細小和簡單易用的音訊檔案剪輯軟件，適用於Windows XP 和 98 操作系統；大部分功能支援鍵盤快速鍵操作，以它剪輯 mp3音樂片段來製作手機鈴聲，以及刪剪和整理個人的 MP3 錄音檔案等，多年來深受用家歡迎。
較新的版本除了原有的檔案分割、合併、錄音功能和淡出淡入與選定片段增益音量等特殊效果外，新增了複製和插入的功能。為了方便視障朋友使用，幾位會員參照舊版本的中文化資料，聯手在較新的 2.00 版本上，重新編寫和修正了舊版本繁體中文介面的文字內容、編譯了快速鍵使用說明、參數設定步驟，以及一些常見問題集；另外將導致無法由讀屏軟件支援的其他介面語言移除，整合成一個為本地視障人士而打造，免安裝的版本，在視障人事網絡共享入門網站提供給有興趣的朋友下載。請按此連結開始下載。
如果要下載較新的原版本，可造訪官方網站︰ http://mpesch3.de1.cc/mp3dc.html
2008年8月28日星期四
港料30萬人低視能青光眼白內障元兇
太陽報 2008-08-24
A16 港聞
低視能是指視力功能低於正常水平，據政府統計處資料，全港約有七萬名低視能人士。不過，曾有專家估計本港低視能人數，實際多達近三十萬人，而青光眼、白內障等常見的眼疾，都是引致低視能的元兇。
助視器提升僅餘視能
多種眼疾都可以引致低視能，包括青光眼、白內障、黃斑病、深度近視引致的視網膜退化，和糖尿病引致視網膜病變等。患者不能透過佩戴眼鏡、接受手術或服藥而痊愈，但是可以利用「助視器」，如稜鏡眼鏡、 放大視像系統等，提升病人僅餘的視能或擴闊視野角度，以應付日常生活。
現時除醫管局轄下的香港眼科醫院，設有低視能復康服務外，理大眼科視光學院及香港盲人輔導會都有此服務。理大的初次診斷及檢驗費是七百五十元，其後每次覆診收費二百五十元，領取綜援者可獲半價。至於 香港盲人輔導會每次求診收費一百二十元，領取綜援者則免費。至於助視器的價錢，由百多元至數千元不等，視乎病人實際需要而定。
A16 港聞
低視能是指視力功能低於正常水平，據政府統計處資料，全港約有七萬名低視能人士。不過，曾有專家估計本港低視能人數，實際多達近三十萬人，而青光眼、白內障等常見的眼疾，都是引致低視能的元兇。
助視器提升僅餘視能
多種眼疾都可以引致低視能，包括青光眼、白內障、黃斑病、深度近視引致的視網膜退化，和糖尿病引致視網膜病變等。患者不能透過佩戴眼鏡、接受手術或服藥而痊愈，但是可以利用「助視器」，如稜鏡眼鏡、 放大視像系統等，提升病人僅餘的視能或擴闊視野角度，以應付日常生活。
現時除醫管局轄下的香港眼科醫院，設有低視能復康服務外，理大眼科視光學院及香港盲人輔導會都有此服務。理大的初次診斷及檢驗費是七百五十元，其後每次覆診收費二百五十元，領取綜援者可獲半價。至於 香港盲人輔導會每次求診收費一百二十元，領取綜援者則免費。至於助視器的價錢，由百多元至數千元不等，視乎病人實際需要而定。
Freedom Scientific推出JAWS 10公開測試版
JAWS讀屏軟件版本10的公開測試版會在本週提供下載。當中比較特出的新功能有：
自動表單模式：現時在瀏覽網頁、填寫PDF表格時，遇到表單項時需先按輸入鍵打開表單模式才可輸入文字或選擇項目。在JAWS 10中 則新加入了自動切換的功能，當用戶按TAB鍵到達下拉式方塊或按方向鍵及TAB鍵到達文 字編輯區域時，即可選擇或輸入內容，而無需先打開表單模式，簡化簡了操作程序。
直接調用RealSpeak語音引擎：在之前的版本中，RealSpeak的語音是透過SAPI5連接的。在新版本中，則改用RealSpeak Solo Direct Synthesizers，即程式透過專用的接口連接語音引擎，這樣能使 語音有教好的反應速度及教好的表現。
語音設定檔：容許用戶設定不同的語音設定檔，當中包含語音引擎、語音速度、音調、語言等。而以往INSERT+SHIFT+S語音引擎選擇亦由此取代。
ARIA的支援：在一些使用RIA的動態網頁中如果網頁設計者根據ARIA (Accessible Rich Internet Applications) 標準正確標記了網站動態的區域，JAWS 10配合FireFox 3或Internet Explorer 8便能讀出這些 變更的內容。
字典管理器更新：Dictionary Manager在新版本中容許用戶限定某些字彙項目只在使用某一語言或某個語音引 擎時才生效。
瀏覽快速鍵管理器：Navigation Quick Key Manager容許用戶快速變更在瀏覽網頁、閱讀PDF及Word文件時的快 速瀏覽鍵。
自動表單模式：現時在瀏覽網頁、填寫PDF表格時，遇到表單項時需先按輸入鍵打開表單模式才可輸入文字或選擇項目。在JAWS 10中 則新加入了自動切換的功能，當用戶按TAB鍵到達下拉式方塊或按方向鍵及TAB鍵到達文 字編輯區域時，即可選擇或輸入內容，而無需先打開表單模式，簡化簡了操作程序。
直接調用RealSpeak語音引擎：在之前的版本中，RealSpeak的語音是透過SAPI5連接的。在新版本中，則改用RealSpeak Solo Direct Synthesizers，即程式透過專用的接口連接語音引擎，這樣能使 語音有教好的反應速度及教好的表現。
語音設定檔：容許用戶設定不同的語音設定檔，當中包含語音引擎、語音速度、音調、語言等。而以往INSERT+SHIFT+S語音引擎選擇亦由此取代。
ARIA的支援：在一些使用RIA的動態網頁中如果網頁設計者根據ARIA (Accessible Rich Internet Applications) 標準正確標記了網站動態的區域，JAWS 10配合FireFox 3或Internet Explorer 8便能讀出這些 變更的內容。
字典管理器更新：Dictionary Manager在新版本中容許用戶限定某些字彙項目只在使用某一語言或某個語音引 擎時才生效。
瀏覽快速鍵管理器：Navigation Quick Key Manager容許用戶快速變更在瀏覽網頁、閱讀PDF及Word文件時的快 速瀏覽鍵。
Galatee點字鍵盤
Galatee Braille Keyboard是一個專門設計作電腦點字輸入的USB鍵盤。該鍵盤的人體工學設計能使用者輸入時 更加舒適。設有八個橡膠點字鍵，方向鍵及功能鍵四個，及一個特殊鍵。其體積為 210 x 100 x 35 mm，重量285g。
產品詳情可瀏覽： http://www.caretec.at/Keyboards_Software.1506.0.html? &cHash=80ed00b898&detail=1821
產品詳情可瀏覽： http://www.caretec.at/Keyboards_Software.1506.0.html? &cHash=80ed00b898&detail=1821
為年長者設計的手提電話Emporia Life Plus
Emporia Life Plus (Emporia Life的升級版)是一個為五十歲以上用者而設的流動電話。該電話是推滑式設計 ，設有2.7吋顯示屏，特大按鍵。在直接輸入號碼時，屏幕能以36字體顯示，選單和短訊則分別以20和16字體顯示
Tag It物件辨認及尋找系統
Drager & Lienert Informationsmanagement的Tag It是一套RFID系統，以協助視障者辨認及尋找物件。
在工作環境中，可能需要署理大量文件、資料夾等，使用者可以透過在各物件上貼上RFID標籤，然後透過接駁 電腦或流動裝置的RFID閱讀器讀取關聯於這些標籤的資訊，例如文字、錄音等。
系統亦提供物件尋找功能，只要用者選定要尋找的物件，當閱讀器發現到這個物件時便會告知。搜尋功能還提 供過濾功能，用者可根據之前輸入的資料根據特定條件搜尋，例如搜尋在某日期後沒用的文件，以協助用者幹 好更好地署理工作。
系統的另一版本則為提供環境資訊而設計。用戶手持手提閱讀器在設有標籤的大廈、博物館等行走時，便能得 知周遭環境的資訊，例如房間編號、展品介紹等。較複雜的設計亦能提供用戶自選行走路線的指引。
詳情請瀏覽： http://dlinfo.de/showprodukts.php?cat=40
在工作環境中，可能需要署理大量文件、資料夾等，使用者可以透過在各物件上貼上RFID標籤，然後透過接駁 電腦或流動裝置的RFID閱讀器讀取關聯於這些標籤的資訊，例如文字、錄音等。
系統亦提供物件尋找功能，只要用者選定要尋找的物件，當閱讀器發現到這個物件時便會告知。搜尋功能還提 供過濾功能，用者可根據之前輸入的資料根據特定條件搜尋，例如搜尋在某日期後沒用的文件，以協助用者幹 好更好地署理工作。
系統的另一版本則為提供環境資訊而設計。用戶手持手提閱讀器在設有標籤的大廈、博物館等行走時，便能得 知周遭環境的資訊，例如房間編號、展品介紹等。較複雜的設計亦能提供用戶自選行走路線的指引。
詳情請瀏覽： http://dlinfo.de/showprodukts.php?cat=40
Quicklook Zoom Focus設有自動對焦的手提放大器
Quicklook Zoom Focus號稱是首個設有自動對焦功能的手提式放大器。使用了自動對焦，使這個放大器除了能 貼近物件放大顯示以外。亦能遠距離放大物件，恍如使用放大鏡般。例如可以閱讀高掛的招牌、放在玻璃片下的紙張等。
該設備設有4.3吋的顯示屏，提供3至18倍放大，電池使用時間四小時或以上，重量250克。
要取得產品詳細資料可造訪： http://www.visualeyesuk.com/index.asp?pageid=pageid1288.xml
該設備設有4.3吋的顯示屏，提供3至18倍放大，電池使用時間四小時或以上，重量250克。
要取得產品詳細資料可造訪： http://www.visualeyesuk.com/index.asp?pageid=pageid1288.xml
障礙重重寸步難 設施不足招人彈 殘障人士促建無障礙環境
澳門日報 2008-08-25
C05 澳聞 新聞記事簿 優化設施 By 黃艷芳 吳浩彭
澳門近年增設不少無障礙設施，但對殘障人士來說，數量仍然不足，而且實用性低，很多地方依然存在道路、建築物及交通工具的限制。不少殘障人士促請當局盡快營造無障礙通行環境，使他們有足夠空間和條件 踏出第一步，走出家門，融入社會。
無障礙設施不實用
“出門難”是本澳殘障人士長期面對的一個棘手問題，也是造成他們難以走出家門，融入社會的原因之一。澳門傷殘人士服務協進會理事長吳惠民對此表示，本澳很多地方對殘障人士來說都障礙重重，如舊式行人 路石級多且高、建築物出入口只有梯級，沒有斜坡或扶手、室內場所較少升降機、公共交通工具不適合殘障者乘坐等。故他們在缺乏通行條件情況下實在難以外出。
理事何國明則稱，其實很多殘障人士殘而不廢，只要條件允許，他們都想出外工作，自食其力。但縱觀當前的社會環境，很多社會設施未能惠及殘障者，形成工作困局。雖然當局近年在新建的行人路、公園和休憩 區等出入口增設斜坡，在行人天橋安裝升降機，又改造多條舊式行人路，但這些無障礙設施數量始終有限，而且設計欠缺人性化，實用性不高。如行人路或建築物出入口的斜坡太斜，某些坡度更有三十度或以上，令輪椅 使用者無法獨自行走，更易“翻車”。另方面，僅少數建築物內設升降機、安全扶手、殘障者專用座位等設施，致令他們減少參與文娛康樂活動的機會。
輔助盲人設施缺乏
對於失明人士而言，聲音和觸覺是他們與外界接觸的主要途徑，假如環境中缺乏協助他們辨向的語音系統和引導設施，定會影響他們的日常生活。仁慈堂盲人重建中心的失明人士阿傑和阿珠表示，澳門現時輔助盲 人的設施甚為缺乏，例如交通燈發聲系統、建築物升降機樓層語音提示及凸字按鈕、公共巴士報站系統、室內及室外道路引路設施等。台山巴波沙舊行人天橋下一段行人路的導盲磚，是少數為盲人而設的無障礙設施，但 他們指導盲磚設計錯誤，形同虛設。
面對日常環境的限制，殘障人士促請有關部門加快建造無障礙設施，為他們解決出門難問題，真正融入社會，多顧及殘障者的需要。
澳大實習生 黃艷芳吳浩彭 報道
C05 澳聞 新聞記事簿 優化設施 By 黃艷芳 吳浩彭
澳門近年增設不少無障礙設施，但對殘障人士來說，數量仍然不足，而且實用性低，很多地方依然存在道路、建築物及交通工具的限制。不少殘障人士促請當局盡快營造無障礙通行環境，使他們有足夠空間和條件 踏出第一步，走出家門，融入社會。
無障礙設施不實用
“出門難”是本澳殘障人士長期面對的一個棘手問題，也是造成他們難以走出家門，融入社會的原因之一。澳門傷殘人士服務協進會理事長吳惠民對此表示，本澳很多地方對殘障人士來說都障礙重重，如舊式行人 路石級多且高、建築物出入口只有梯級，沒有斜坡或扶手、室內場所較少升降機、公共交通工具不適合殘障者乘坐等。故他們在缺乏通行條件情況下實在難以外出。
理事何國明則稱，其實很多殘障人士殘而不廢，只要條件允許，他們都想出外工作，自食其力。但縱觀當前的社會環境，很多社會設施未能惠及殘障者，形成工作困局。雖然當局近年在新建的行人路、公園和休憩 區等出入口增設斜坡，在行人天橋安裝升降機，又改造多條舊式行人路，但這些無障礙設施數量始終有限，而且設計欠缺人性化，實用性不高。如行人路或建築物出入口的斜坡太斜，某些坡度更有三十度或以上，令輪椅 使用者無法獨自行走，更易“翻車”。另方面，僅少數建築物內設升降機、安全扶手、殘障者專用座位等設施，致令他們減少參與文娛康樂活動的機會。
輔助盲人設施缺乏
對於失明人士而言，聲音和觸覺是他們與外界接觸的主要途徑，假如環境中缺乏協助他們辨向的語音系統和引導設施，定會影響他們的日常生活。仁慈堂盲人重建中心的失明人士阿傑和阿珠表示，澳門現時輔助盲 人的設施甚為缺乏，例如交通燈發聲系統、建築物升降機樓層語音提示及凸字按鈕、公共巴士報站系統、室內及室外道路引路設施等。台山巴波沙舊行人天橋下一段行人路的導盲磚，是少數為盲人而設的無障礙設施，但 他們指導盲磚設計錯誤，形同虛設。
面對日常環境的限制，殘障人士促請有關部門加快建造無障礙設施，為他們解決出門難問題，真正融入社會，多顧及殘障者的需要。
澳大實習生 黃艷芳吳浩彭 報道
不理不聽不講極少轉介治理 醫管局官僚病人難復明
太陽報 2008-08-24
A16 港聞
【專案組記者龔蕙芝、葉永芝、周景文報道】全港有七萬多名低視能患者，每天都過幾近失明的日子，大部分人的心願，就是透過公立醫院的專科診治，期望終有一天可以大幅改善視力。偏偏由食物及生局局 長周一嶽領導、作風官僚的醫管局，忽視此類病人的實際需要，甚少提供轉介服務。事實上，病人只要被轉介到香港眼科醫院、理大眼科視光學診所，或香港盲人輔導會等機構接受復康服務，很有機會重見光明。本報近 日接觸兩名病人，他們遭受政府「不理不聽不講」的對待，惟有靠自找門路才能恢復視力。
統計處資料顯示，本港有逾七萬名低視能病患者，成因包括黃斑點病變、青光眼、白內障等。部分徘徊在失明邊緣，未能受惠於公立醫院的專科服務，部分患者無法透過手術和服藥改善視力，但亦絕非無得救。
「公立醫院醫生醫完就算，只要病情唔惡化，就唔會理你。」現時就讀中大經濟學系三年級學生的劉家俊，在七年前因腦下垂體壓視覺神經線，接受四次手術，雖成功切除腦瘤，但視覺神經已受破壞，視力一 直退化，左眼失明，右眼僅餘左上角的視力。他接受手術後三年，仍然是只得一丁點視力，「看不清、睇不楚」，連照顧自己都有困難，但威爾斯親王醫院一直沒有告知他「有得救」。
「醫生唔會諗辦法幫我」
直至有一日，在中學班主任介紹下，才懂得向理工大學眼科視光學診所求助。經檢驗後，診所為他配上一副以稜鏡組成的助視器，改善視力。家俊以「不理不聽不講」批評現有的公共醫療制度。「醫院根本冇諗過 提供轉介服務，醫生唔會諗辦法幫我。」
與家俊有相同遭遇的，就是退休教師劉斯芬。她多年前因視網膜脫落及黃斑點病變，左眼失明，右眼視力只餘百分之二。無論白天，黑夜都活在漆黑世界中。她一直都在公立醫院覆診，但病情毫無改善，後來在社 工的介紹下，接受理大的復康服務。她開心地說：「我依家可以睇書、睇戲，甚至睇到琴譜彈琴！」斯芬不願批評公立醫院的做法，但她坦言，過去醫生從未轉介她接受合適的復康服務。
大多低視能患者都唔知
其實，他們可接受低視能復康服務，包括在醫管局轄下的香港眼科醫院、理大眼科視光學診所及香港盲人輔導會等，配置合適的助視器，如放大鏡、電子書閱讀器。
「不過，好多政府專科醫生都冇同病人講有呢種復康服務，所以大部分低視能病患者都唔知道有呢種方法。」理工大學眼科視光學診所視光師羅桂媚直指，坊間對低視能缺乏認知不足為奇，但公立醫院竟無一套轉 介機制，讓患者獲得適當的復康服務。事實上，該診所每年接獲二百宗新個案，病人多由私家醫生、心光學校轉介，來自公立醫院的少之又少。
為推廣低視能復康服務，多個機構都曾主動向醫管局推介。理大眼科視光學院曾邀請當局參加校方的「開放日」，至於香港盲人輔導會則向當局派發「轉介病人表格」，惟獲當局轉介的個案一直不多。
公院醫生慨嘆無時間驗
香港盲人輔導會普通眼科及低視能中心主任歐陽志華表示，去年醫管局僅轉介四十七名患者到該中心。
一名公立醫院眼科專科醫生，亦承認診症時未能詳細了解病人需要。「我都有受過訓練，可以驗到病人係咪低視能，但根本無時間幫佢驗，所以都好少轉介！」
理工大學眼科視光學院項目員鄺綺文批評當局被動保守。她表示：「醫管局一向唔重視低視能病患者，既然其他機構提供到合適服務，唔明當局點解唔提供轉介服務。」而社區組織協會病人權益幹事彭鴻昌也指出 ，他認為這是醫院之間缺乏溝通，以致醫管局內部轉介病人到眼科醫院求診的個案，也是少之又少，更遑論轉介到其他機構。
醫管局發言人表示，公立醫院盡量把低視能個案集中於香港眼科醫院跟進。過去一年，香港眼科醫院就治理了一百七十八宗低視能新症個案。除香港眼科醫院外，醫生亦有轉介個案到香港盲人輔導會，但轉介準則 ，需靠臨床醫生診斷後，由醫生決定轉介與否。
A16 港聞
【專案組記者龔蕙芝、葉永芝、周景文報道】全港有七萬多名低視能患者，每天都過幾近失明的日子，大部分人的心願，就是透過公立醫院的專科診治，期望終有一天可以大幅改善視力。偏偏由食物及生局局 長周一嶽領導、作風官僚的醫管局，忽視此類病人的實際需要，甚少提供轉介服務。事實上，病人只要被轉介到香港眼科醫院、理大眼科視光學診所，或香港盲人輔導會等機構接受復康服務，很有機會重見光明。本報近 日接觸兩名病人，他們遭受政府「不理不聽不講」的對待，惟有靠自找門路才能恢復視力。
統計處資料顯示，本港有逾七萬名低視能病患者，成因包括黃斑點病變、青光眼、白內障等。部分徘徊在失明邊緣，未能受惠於公立醫院的專科服務，部分患者無法透過手術和服藥改善視力，但亦絕非無得救。
「公立醫院醫生醫完就算，只要病情唔惡化，就唔會理你。」現時就讀中大經濟學系三年級學生的劉家俊，在七年前因腦下垂體壓視覺神經線，接受四次手術，雖成功切除腦瘤，但視覺神經已受破壞，視力一 直退化，左眼失明，右眼僅餘左上角的視力。他接受手術後三年，仍然是只得一丁點視力，「看不清、睇不楚」，連照顧自己都有困難，但威爾斯親王醫院一直沒有告知他「有得救」。
「醫生唔會諗辦法幫我」
直至有一日，在中學班主任介紹下，才懂得向理工大學眼科視光學診所求助。經檢驗後，診所為他配上一副以稜鏡組成的助視器，改善視力。家俊以「不理不聽不講」批評現有的公共醫療制度。「醫院根本冇諗過 提供轉介服務，醫生唔會諗辦法幫我。」
與家俊有相同遭遇的，就是退休教師劉斯芬。她多年前因視網膜脫落及黃斑點病變，左眼失明，右眼視力只餘百分之二。無論白天，黑夜都活在漆黑世界中。她一直都在公立醫院覆診，但病情毫無改善，後來在社 工的介紹下，接受理大的復康服務。她開心地說：「我依家可以睇書、睇戲，甚至睇到琴譜彈琴！」斯芬不願批評公立醫院的做法，但她坦言，過去醫生從未轉介她接受合適的復康服務。
大多低視能患者都唔知
其實，他們可接受低視能復康服務，包括在醫管局轄下的香港眼科醫院、理大眼科視光學診所及香港盲人輔導會等，配置合適的助視器，如放大鏡、電子書閱讀器。
「不過，好多政府專科醫生都冇同病人講有呢種復康服務，所以大部分低視能病患者都唔知道有呢種方法。」理工大學眼科視光學診所視光師羅桂媚直指，坊間對低視能缺乏認知不足為奇，但公立醫院竟無一套轉 介機制，讓患者獲得適當的復康服務。事實上，該診所每年接獲二百宗新個案，病人多由私家醫生、心光學校轉介，來自公立醫院的少之又少。
為推廣低視能復康服務，多個機構都曾主動向醫管局推介。理大眼科視光學院曾邀請當局參加校方的「開放日」，至於香港盲人輔導會則向當局派發「轉介病人表格」，惟獲當局轉介的個案一直不多。
公院醫生慨嘆無時間驗
香港盲人輔導會普通眼科及低視能中心主任歐陽志華表示，去年醫管局僅轉介四十七名患者到該中心。
一名公立醫院眼科專科醫生，亦承認診症時未能詳細了解病人需要。「我都有受過訓練，可以驗到病人係咪低視能，但根本無時間幫佢驗，所以都好少轉介！」
理工大學眼科視光學院項目員鄺綺文批評當局被動保守。她表示：「醫管局一向唔重視低視能病患者，既然其他機構提供到合適服務，唔明當局點解唔提供轉介服務。」而社區組織協會病人權益幹事彭鴻昌也指出 ，他認為這是醫院之間缺乏溝通，以致醫管局內部轉介病人到眼科醫院求診的個案，也是少之又少，更遑論轉介到其他機構。
醫管局發言人表示，公立醫院盡量把低視能個案集中於香港眼科醫院跟進。過去一年，香港眼科醫院就治理了一百七十八宗低視能新症個案。除香港眼科醫院外，醫生亦有轉介個案到香港盲人輔導會，但轉介準則 ，需靠臨床醫生診斷後，由醫生決定轉介與否。
2008年8月20日星期三
瑞士測試協助視障者乘搭巴士的RFID系統
瑞士公司Bones Inc.，亦即Milestone 312播放器的生產公司正在瑞士聖加倫市(St. Gallen)測試一個協助視障人士乘搭巴士的RFID系統。這是名為PAVIP (Personal Assistant for Visually Impaired People) 項目的一部份，由該公司與Swiss Federation of the Blind and Visually Impaired (SFB), Swiss National Association of and for the Blind (SNAB), Swiss Library for the Blind (SBS), Federal Office of Transport (FOT), Public Transportation Authorities of the City of St. Gallen (VBSG)共同推展。
系統的操作方法是用戶手持有RFID閱讀能力的多功能播放器Milestone 312，在他們抵達巴士站時，使用該閱讀器閱讀站牌上設有的RFID標籤，從而聽取途經此車站的各巴士路線資料。用戶選定要乘搭的路線後，當巴士即將抵達，閱讀器便會以振動及語音提示。接用戶在閱讀器按鍵確定要乘搭該巴士，再走到指定的上車點上車。
在車中會有廣播抵達的各站，如果錯過了這些訊息亦可以以閱讀器重複收聽。而閱讀器亦可以讀出即將抵達的車站、轉車點等資訊。
現時該系統安裝在70輛巴士、及260個巴士站中，在本月將有250名視障人士進行全面測試。
系統的操作方法是用戶手持有RFID閱讀能力的多功能播放器Milestone 312，在他們抵達巴士站時，使用該閱讀器閱讀站牌上設有的RFID標籤，從而聽取途經此車站的各巴士路線資料。用戶選定要乘搭的路線後，當巴士即將抵達，閱讀器便會以振動及語音提示。接用戶在閱讀器按鍵確定要乘搭該巴士，再走到指定的上車點上車。
在車中會有廣播抵達的各站，如果錯過了這些訊息亦可以以閱讀器重複收聽。而閱讀器亦可以讀出即將抵達的車站、轉車點等資訊。
現時該系統安裝在70輛巴士、及260個巴士站中，在本月將有250名視障人士進行全面測試。
訂閱：
文章 (Atom)