盲學生有伴追光明脊柱側彎成練跑契機 [明報] 2009-01-24 F10 生活體育 李思詠

明報 2009-01-24
F10 生活體育 By 李思詠

盲學生有伴追光明脊柱側彎成練跑契機

若將人生比喻為馬拉松，那麼，林榮順的賽場，大概是難度最高的。他是全失明人士，光影絕緣；近年更飽受脊柱側彎之苦，手術後才不用每天戴着定型支架，脫離「機械人」生活。幸而榮順身邊有個名副其實的陪跑分子——心光盲人學校導師方天大，一條繩子牽繫最佳拍檔，下月將出戰渣打馬拉松的10 公里賽，不問成績，但求互相鼓勵，志在參與。文：李思詠；圖：張智超黃昏時分走進位處薄扶林的心光學校，夕陽餘暉把海面照得閃閃生光，與天空上嫣紅的落霞互相輝映，煞是好看，可惜即使再美，榮順也無法欣賞。健全人只能憑空想像活在無光無影的世界，是如何恐懼無助，榮順卻說：「世上這麼多種身體缺憾中，失明已是最好。」坐在身旁的方Sir 不忘補充： 「外界可能認為視障人士會自怨自艾，但榮順沒有絲毫自悲，非常積極。」17 歲的榮順是心光的中三學生，小時候在內地長大，因一次醫療失誤導致失明：「家人說我4 歲時發燒，到醫院診治，要留院觀察和抽骨髓，後來又打針……聽說是打錯針，打在頭上……總之5 日後就失明，其實每次聽家人說，我都是不太明

白……」

方Sir 是心光的高級定向行走導師，負責教導弱視和失明學生在模糊不清，甚至漆黑的環境下，如何走路和乘車回家。師生倆即將走的，卻不是歸家路程，而是跑畢由東區走廊到維園的10 公里。

把日子推到1 年前，絕不會想到脊柱側彎達70 多度的榮順，今天能與方Sir 拉着繩子練跑。世事就是如此奇妙，治療脊彎的手術，竟成為榮順開始跑步的契機。

小學時檢驗出有脊柱側彎，多年來由20 度惡化至70 度。去年1 月動手術，休養大半年後，醫生提議我做點運動。

於是榮順便與6 個同學報名參加渣打馬拉松，10 月起由老師帶領，每周到運動場練習1 次，其間亦有2 次跑街訓練。

榮順手術前經常踢足球和參加陸運會，但練習長跑畢竟是初哥，總要吃點苦頭。

除了體能，更考驗榮順的是找個合適的帶跑員。帶跑員必須視力正常、熟悉榮順的速度和跑步習慣、彼此互信。尋尋覓覓，終於找到方Sir。「長跑對我來說挺困難的，」榮順說。「我第1 次參賽，欠缺經驗；而且運動時間長，要摸索一個合適的跑步方法。最重要是跟帶跑員的互相配合，如果一個快一個慢，會跑得很辛苦。

」二人如今的默契，是經過撞柱、撞鐵絲網，甚至小伙子找藉口偷懶，經常喝水上廁所而建立起來的。短短訓練了4 個月，榮順以1.5 小時完成賽事為目標，豈料方Sir 立即接口： 「1 小時15 分鐘都得啦！」弄得榮順錯愕地笑笑，卻又說： 「快15分鐘……OK，冇問題，冇壓力。」距離渣打馬拉松只剩2 個星期，志在參與的榮順，直言「有得參賽已經好開心」。比賽當天萬人空巷，賽道上除了榮順與一批心光同學，當然少不了今年繼續參加半程馬拉松的尹約基這個著名盲人跑手。

榮順則說：

尹約基的成就鼓勵了榮順，讓他在一片漆黑的跑道，追逐光明的夢想。

第1 次練習，一開始我跑得很快，跑了幾個圈已覺辛苦無力。

練習多了，現在可以保持均速跑。如果真的覺得辛苦，可以先放慢，回氣後才加速。我覺得若放棄會很浪費，不想半途而廢。

尹約基很厲害，要做第2 個尹約基是很遠的目標，但任何事都有機會。

跑步檔案

方天大（老師）

林榮順（學生）

年齡：17 歲（林榮順）

、47（方天大）

平日何時跑：放學後，

約下午5 時半開始

通常跑多久：約1 小時

平日跑哪裡：黃竹坑運

動場

多少人跑：逾10 人，

包括盲人學生及帶跑員

跑步小貼士：

方Sir：由於學生是視

障人士，我要絕對熟悉賽道，提醒他們喝水和

避開擠擁的位置

林榮順：開始時跑慢點

，辛苦時寧願先「唞順條氣」再加速，千萬不

要放棄

點字發明家郵品下周發行

澳門日報 2009/1/3

【本報消息】郵政局將於下周一發行本年度第一套郵品“點字發明家路易斯·布萊葉誕辰二百周年”，以紀念其所發明的點字法文字系統對全世界盲人及視覺障礙者的貢獻。此外，生肖系列“牛年”及以牛為造型的茶壺等郵品將於本月八日發行。通訊博物館亦推出工作坊、郵票展覽等農曆新年特別活動。

特別採用點字壓印

郵政局昨日下午三時在該局二樓舉行記者招待會，代局長劉惠明、集郵處處長吳美琪、通訊博物館館長黃錦欣、仁慈堂盲人重建中心主任梁雪梅等在會上介紹新郵品及相關活動。

“點字發明家路易斯·布萊葉誕辰二百周年”郵品的圖案，以布萊葉點字法拼上該發明家的名字，更特別採用點字壓印其名字於郵票首日封上，郵品的圖案由馬偉達設計，資料單張文本由澳門仁慈堂盲人重建中心撰寫。該郵品在郵政總局及通訊博物館發售，發售時間均為上午九時至下午五時半。

該郵品發行一枚票值五元的郵票，每枚發行二十萬枚，還發行五千個每個價值四元五角的小型張首日封、四千張每張價值五元的資料單張。整套郵票的售價為五元，連郵票首日封售價為九元五角，連郵票資料單張售價為十元。

“牛年”郵品是郵政局第三輯生肖系列郵品的第二套郵品，郵票圖案由林子恩設計，資料單張文本由李宇樑撰寫，設計概念將繼續以五行的“金木水火土”來表達，並採用天干算法推算五行屬性，今年牛的五行屬性為“土牛”。整套郵票的主角，運用壓印技術來突顯茶壺的生肖造型，更分別在郵票的票邊、面值及字樣上燙壓全息箔片和金箔。

生肖郵品土牛主角

郵品分別發行四枚票值一元五角和一枚票值五元的郵票，每枚發行廿五萬枚，還發行廿五萬枚每枚票值十元的小型張、一萬個每個價值四元五角的首日封、一萬一千五百個每個價值四元五角的小型張首日封、七千張每張價值五元的資料單張及四千五百套每套五款價值十二元五角的明信片。

整套五枚郵票的售價為十一元，連郵票首日封售價為十五元五角，連小型張首日封售價為十四元五角，連郵票資料單張售價為十六元，連小型張資料單張售價為十五元及極限明信片（五款）售價為廿三元五角。

該郵品在郵政總局、水坑尾、港澳碼頭、澳門國際機場郵政分局及通訊博物館發售，發售時間為：郵政總局上午九時至下午五時半；水坑尾郵政分局上午九時至晚上七時；港澳碼頭及澳門國際機場郵政分局上午十時至晚上七時；通訊博物館上午九時半至下午五時半。郵寄掛號信件可當日於上述地點辦理。

還將推出兩款郵品

除上述郵品外，局方亦推出兩款以生肖為題的郵品，包括內載本次發行的五枚郵票、一枚小型張、連郵票首日封及連小型張首日封各一個的郵摺，每冊售價為七十元；還有以“牛”為造型的茶壺及郵摺一冊，內載本次發行的五枚郵票，整套售價為二百九十八元，售賣地點限於郵政總局集郵商店，茶壺限量發售一千個。

另外，通訊博物館於本月十三日至二月八日期間，舉辦農曆新年特別活動，“我的照片明信片”和“綠色屏幕攝影室”換上新年背景圖案供參觀者拍照；郵政集郵展覽廳的“郵票大特寫”投影各國“農曆牛年”郵票；每位入場的小朋友除可獲贈牛年利市外，還可親手製作“金牛滿屋大利市”；每日上午十一時及下午三時，家長亦可偕同子女參與“郵票天地”展區的親子工作坊，製作“祝福平安結”。通訊博物館將於本月廿五日下午一時後，至廿八日休館。

政府致力推動數碼共融

(星島)1月15日星期四

創新科技署副署長梁松泰今日表示，政府一向致力締造有利環境，推動香港成為新知識型經濟，以及提升香港在國際間的競爭力。為此，必須培育充足的創新科技人才。

梁松泰指出，在培育人才時，提供適當的科技培訓、良好的設施配套，讓資訊及通訊科技普及化，都十分重要。故此，政府推出「數碼21」資訊科技策略，目標就是要將香港建設成具競爭優勢、充滿活力及知識的社會。這個策略其中一項重要工作是將資訊及通訊科技普及化、消除數碼隔膜。

梁松泰說，各相關政府部門包括教統局、政府資訊科技總監辦公室等，在過去數年都積極改善學校和社區的資訊科技基礎設施、提升技術支援服務，並且於去年年底成立數碼共融專責小組，致力讓社會不同階層的市民都能夠從資訊及通訊科技發展中受惠，提升生活質素。

他續說，政府亦一直與業界及非政府機構緊密合作，舉辦不同形式的數碼共融活動，希望透過「官商民」合作模式，揉合各方的強處，發揮協同效應，跨越數碼鴻溝。

其中一個合作模式包括由政府資訊科技總監辦公室在今年推出地區數碼中心試點計劃，凝聚商界、資訊及通訊科技業界組織、專業團體、社區組織的力量，支援在社區提供電腦設施、上網服務的地區數碼中心，讓低收入家庭的青少年及其他有需要人士，接觸和使用資訊及通訊科技和互聯網服務，從而協助他們融入資訊社會。首階段會支援10個地區數碼中心，合共提供250部電腦和相關的資訊及通訊科技設施。

完全失明仍能「看」東西？

生命力 2009-01-05
P06 健康潮流


　Text & Photo: Hiu

因疾病或意外導致完全失明，是否真的代表他們完全看不見呢？這又未必。《當代生物學》刊物最近刊登了一項研究，證明失明人士仍可對身邊的事物有所感應，從而作出身體上的反應。

是次研究邀請了一名男性進行實驗，他早年因中風導致完全失明，平日亦只能靠拐杖行動。為了試驗他的盲視能力，研究人員特別在一條通道上任意擺放如盒子等障礙物，然後要該名男子嘗試通過。

結果，他不但能自如地通過通道，而且更沒有碰到任何一件雜物。

此外，從腦部掃描顯示，他也能對他看不見的面部表情作出反應，可分辨人們恐懼、憤怒或喜悅的表情。

負責這項研究的荷蘭蒂爾堡大學的海爾德教授表示：「研究結果顯示，就算失去視力，我們仍有機會可避開眼前的障礙物，這絕對是首次有關人類盲視能力的研究。」專家認為，即使失明人士沒有視力，但大腦某個區域仍能令他們對面前的事物作出反應，讓他們能透過潛意識察覺到自己看不見的事物。

聲控iPod的產品Accenda Voice Control

這個產品容許你透過語音命令控制iPod的某些功能，對於手部不靈活者和視障人士都有一些的幫助。支援的功能包括播放、暫停、前後快轉和音量。售價約為80美元。有關詳情可瀏覽以下網址：http://www.dynamic-living.com/product/voice-activated-ipod-controller/

中大盲教授發明半方盲文輸入法

廣州日報 大洋新聞
時間: 2009-01-05 來源: 廣州日報 作者: 譚秋明

中山大學工學院教授富明慧的發明大大提高了盲人的手機輸入速度。

　　本報訊 （記者譚秋明通訊員肖培堅） “42 62=您好，3142244=中華人民共和國。”盲人朋友只要輕鬆點按幾個數字，就能打出連串字元發送短信，而且大大減少了過往使用其他輸入法容易出現錯別字、同音字的情況。昨日，中山大學教授、廣東省盲協主席富明慧向媒體展示由其發明的半方盲文輸入法。恰好這一天亦是盲文之父法國人布萊葉誕辰200周年。由於富明慧創制半方盲文輸入法亦是在盲文六點字的基礎上進行簡化和優化，因而，他欲借此時機以此項發明與手機品牌生產商合作造福更多殘疾人。

　　據瞭解，盲文六點字是由上下三層左右兩列的六個點的不同變化來代替不同的拼音符號，而應用在漢語盲文上，則由左右兩邊的聲母韻母組成一方，代表一個漢字。而由富明慧發明的半方盲文輸入法實質也是一種盲文編碼漢字輸入法，它主要的特點是簡化了盲文的拼寫程式，以兩個數位代表一方盲文，首位與左半方對應，末位與右半方對應，故稱為半方盲碼輸入法。每個漢字的編碼由聲母和韻母所對應的盲文編碼及聲調編碼組成，片語則採用了一套較為簡化的編碼方案。目前該輸入法已經包含6763個國標常用漢字和4萬多個常用片語。

　　目前，全國有1000多萬視力殘疾人，完全失明者約有800多萬，使用由富明慧發明的半方輸入法，尤其是應用在手機鍵盤上時，只要找到“5”這個數字鍵作為原點，熟悉一些盲文拼寫規則，盲人朋友就能輕鬆快捷地編寫短信。而應用在電腦上，在數位小鍵盤上運用這一輸入法，盲人亦能從事速記工作。其優勢在於，使用半方輸入法，在不依靠讀屏軟體情況下，盲人亦能自如地輸入準確度高的文字資訊。

　　這一輸入法研製成功已有兩年多時間，在試驗階段已受到全國盲人朋友的廣泛歡迎，然而，由於至今還沒有相應的軟體平臺，所以，盲人朋友無法通過網路自行下載使用，而在購買擁有windows mobile系統的智慧手機後，仍須自行安裝才能使用，在推廣方面受到局限。因此，富明慧欲無償以此項發明與手機品牌生產商合作造福更多殘疾人。

全國眼科中心創辦主席林少明教授 為千百萬人帶來光明

聯合早報（2009-01-03）

● 鄒美琳

　　三十年前，本地著名眼科醫生、眼科中心（鷹閣醫院）主席、新加坡國立大學眼科臨床教授、全國眼科中心創辦主席林少明教授為一個女病人動了一次手術，從此改變了她的一生。

　　當年，林少明教授到盲人學校當義工，結識了18歲的少女羅海婭。6歲的時候，羅海婭因為發高燒後眼睛嚴重受感染，從此看不到東西。然而，與她接觸後，林教授發現羅海婭的右眼其實對光線有反應，並非完全失明，恢復部分視力的機會非常大。

　　不過，羅海婭的家境貧寒，有時還得挨餓，根本負擔不起高昂的醫藥和手術費。林教授知道後，毅然決定免費為她動手術。

　　手術非常成功，拆除紗布當天，羅海婭很緊張，睜開右眼的一刻，她興奮地說出家人渴望聽到的一句話：“醫生，我看得見了！”

　　羅海婭出院後，右眼逐漸回復全部視力，開始適應重生的生活。然而，她之後與林教授逐漸失去了聯絡。

　　二十年後，邁入中年的羅海婭終於與林教授重逢，還到他的診所給他一個驚喜。重見光明的羅海婭告訴林教授，她不但當了小學教師，也結婚生子，三個孩子已經13歲到20歲。此外，她積極提升自己，還考獲了新躍大學的英語與文學文憑，因此特地去找林教授，要向這位“恩人”表示萬分的謝意。

　　後來，羅海婭接受了媒體訪問，這也讓林教授救人的故事首次曝光。當初完成這項手術後，報章也曾經刊登一篇封面新聞報導，為人低調的林教授當時特別要求媒體不要公開他的身份。

　　其實，感激林教授的病患何止羅海婭一人。林教授多年來積極協助亞洲發展中國家推行救盲活動，讓成千上萬的病人獲益。早在上世紀80年代，他遠赴中國天津協助建設眼科培訓中心。該中心至今培訓了2500名眼科專科醫生掌握白內障顯微外科手術的現代技術，幫助因白內障問題困擾的病人恢復視覺。

　　羅海婭的故事讓身為醫生的林教授非常有滿足感，但他認為醫生還能做得更多，那就是把醫術和知識傳授給更多年輕醫生。

　　他說：“如果你成功完成一項手術時，你為一個人恢復了視力，但如果你教導數百名眼科醫生以低收費進行高素質的白內障手術，你可以讓百萬名病患重見光明。”　

問答錄

病人的笑容給我

最大滿足……

問：為什麼選擇修讀醫學？

答：當初考慮修讀法律或進入醫學院。我的父親是新加坡早期頗有名氣的律師，哥哥當時也是法律系學生，法律這門科系對我有一定的吸引力。

　　日本佔領新加坡時期，我年紀很小，不到12歲，卻目睹了不少生離死別。當時，一名來自香港的牧師與我們住在一起，教我讀書，我因此從聖經上領略了有身體缺陷或患病者所受的苦，並且如何在出現奇跡後康復過來。這是激發了我最終選擇醫學的原因之一。

問：行醫路上最大的挫折或挑戰是什麼？

答：最大的障礙是無法治好或減輕病人的痛苦，我們必須接受醫學也有它的局限。

　　不過，醫學的進展已經越來越迅速。白內障手術的巨大醫療發展更讓我驚歎。我剛開始行醫時，動過白內障手術的病人必須躺在病床上足足7天不能走動，如今動完這個手術的病人不但不用住院，併發症也大大減少。

　　醫護人員面對的另一個挑戰是病人沒有經濟能力支付醫藥費。令人難過和遺憾的情況莫過於一些療法明明能夠讓病患康復，但對方卻基於經濟困境而無法接受治療。

　　在政府設立新加坡全國眼科中心為病患提供優質眼科服務前，到我的診所求醫的病人如果沒有能力支付費用，我都免費為他們醫治；有一段時期，共有三分之一的病人獲得診所提供的醫療津貼。

　　能夠協助國大醫院成立眼科部門和參與新加坡全國眼科中心及新加坡眼科研究所（SERI）的設立過程，我感到非常榮幸。很多人以為我出任新加坡全國眼科中心的管理職務時領取100萬元的年薪，其實我沒有領取任何薪水。

　　第三個挑戰涉及醫德。醫護人員常面對的問題是：“我為病人盡了最大的努力了嗎？有沒有其他人可以做得比我好？新的手術是否有效？它會不會對病人造成傷害？” 　　

問：你如何克服這些挑戰？

答：首先，我們必須維持高水準的醫術，因此我經常與同事到外國考察最新的醫療方法，與此同時也不忘閱讀醫學雜誌和書籍來充實自己。

　　此外，我把診所的10%總收入用來幫助有經濟困難的病患。一些病人無力支付住院費或麻醉師的費用，我都儘量與其他團體如獅子協會、新加坡扶輪社（Rotary Club）或醫院作出安排，由它們承擔或減少費用。

問：行醫這麼多年，什麼事情讓你感到最有滿足感？

答：每當我成功幫助病人恢復視覺，就是最有滿足感的時候。尤其當你除下病人眼睛的紗布，他臉上的表情和所展露的笑容，仿佛在告訴你他眼前的一景一物是多麼奇妙。這就是白內障手術上的迷人之處。

問：你認為醫學院年輕學生的價值觀和你那個年代有何不同？為什麼？

答：現在的年輕學生對現代事物較感興趣，很多人也認為金錢最重要，選擇行醫是為了賺錢。

　　金錢在一個人的生命裏固然重要，但在醫學上它應該只排在第二位，排在首要位置的應該是給予病人優質的照顧。

問：醫生不可缺少素質是什麼？為什麼？

答：好的醫術和憐憫心。沒有醫術，他不能成為優秀的醫生；缺乏憐憫心和醫德的醫生則是危險的。很不幸的，這樣的醫生確實存在，但我們必須繼續積極培養醫德和醫術兼備的好醫生。

問：你期望你在書中的文章帶給年輕醫生什麼啟發？

答：我希望能夠激勵年輕醫生做到兩件事——維持醫學素質、以病人的利益為首要考量。

　　如果能這麼做，我國的醫療素質和照顧病人的水平將會提高，尤其是對窮苦病人的照料。　　

問：人們總認為醫生是一份收入豐厚的職業。你認為呢？

答：如果你是勤勞的好醫生，你會有不錯的收入。但若你想一夜間擁有百萬身家，還是別當醫生。

　　這是因為非常富裕的病人屬於少數，多數需要你照料的病人都是貧窮的。總之，醫生不應該過度看重金錢。　　

問：在你看來，新加坡醫療所面臨的最大挑戰是什麼？

答：醫藥費的上漲是一個主要問題，再來就是人口的逐漸老化。病人對醫生的要求也越來越高，他們要求最好的治療與護理。這是世界各地面對的挑戰，不只是局限於新加坡。

　　隨著人均壽命延長，安樂死（Euthanasia）和預先醫療指示（Advance Medical Directive）是我們需要以開放和客觀的態度深入探討的課題。醫生需要進一步思考人口老化、慢性疾病病患、不治之症等問題，這是新加坡醫療體系將來會面對的爭論性課題。

問：你認為新加坡要如何克服這個難題？

答：我覺得衛生部長許文遠在鼓勵大家談論安樂死、人口老化、慢性病人、優質護理等課題方面做得很好。

　　國務資政吳作棟曾經讚揚許文遠是新加坡有史以來最好的衛生部長，我非常同意這個說法，也希望許文遠部長能繼續為新加坡面對的醫療難題制定解決方案。

美國29歲"盲女"為白宮繪製聖誕球

2008-12-15 來源: 新華報業網 (南京)

揚子晚報12月15日訊現年29歲的波加娜‧科克亞特來自美國新澤西州,大約一年前,由於罹患嚴重的糖尿病,導致雙目近乎失明,成為一名法律意義上的盲人。

　　波加娜參加了新澤西基金會在丹維爾市舉辦的一個盲人培訓班。憑藉僅有的光感以及對色彩的天生敏感,波加娜的藝術才華很快顯現,校方甚至為她舉辦了一個個人畫展。10月份波加娜被推薦作為該州前往華盛頓參加今年白宮聖誕樹裝飾的代表!

　　波加娜的任務是為白宮聖誕樹上的銀球繪製出一幅精美的裝飾畫,以便表達自己的“美國夢”。經過廢寢忘食的創作,波加娜終於趕在交工日當天完工。日前,她平生第一次應邀參觀白宮,並且受到“第一夫人”蘿拉的親自接見。據悉,盲人應邀為白宮繪製聖誕球,這在美國尚屬首次。

澳洲的Cisco訓練學院接受新學年的課程報名

Curtin University和Association for the Blind of Western Australia於2007年成立了首個為視障人士而設的訓練學院。他們提供三個課程包括電腦軟硬件基礎、網絡操作系統和網絡智識(CCNA)。該學院提供面對面和遙距互聯網上課兩種形式，費用約為2500港元。有關詳情可參考以下網址： http://www.cucat.org/promo/Cisco%202009%20leaflet.doc

Firefox瀏覽器插件DDReader DAISY錄音書播放軟體

這個DAISY播放軟體是一個Firefox瀏覽器的插件，是由巴西的Dorina Nowill Foundation for the Blind所開發。它能播放含錄音或以語音合成軟件讀出提供文字內容的DAISY格式電子書。軟件提供英語、葡萄牙語和西班牙語三種語言選擇，誘有興趣免費下載該軟件的朋友可訪問該軟件的英文主頁： http://www.caracol.com.br/agora/doc.cfm?id_doc=1982&lang=en